تراجعت معدل التضخم بمقدار ثلاث نقاط في شهر أغسطس وفقًا لـ المعهد الوطني للإحصاء (INE)، ليصل إلى 2.6% سنويًا في أراغون.
في إسبانيا ظل ثابتًا عند 2.7% للشهر الثاني على التوالي.
وكانت العوامل الرئيسية هي: انخفاض سعر الوقود بشكل أقل حدة، وأسعار المواد الغذائية والمشروبات غير الكحولية انخفضت أكثر من العام السابق، وارتفعت أسعار الكهرباء بشكل أقل مقارنةً بأغسطس من العام الماضي.
بلغ متوسط أسعار النفط من نوع برنت في أغسطس 2025، 67.9 دولارًا للبرميل، بانخفاض قدره 4.4% عن بيانات يوليو، وانخفاض بنسبة 15.5% مقارنةً بالعام السابق.
في منطقة اليورو، بلغ معدل التضخم في أغسطس 2.1% سنويًا.
تراجع التضخم الأساسي بمقدار نقطة واحدة في أراغون، ليصل إلى 2.3% سنويًا في أغسطس.
سأتعمق في التفاصيل حسب مجموعات الاستهلاك والمقاطعات. أظهرت الإسكان أكبر زيادة بنسبة 7.1% سنويًا، بينما وصلت الفنادق والمقاهي والمطاعم إلى 4.7%. على المستوى الإقليمي، سجلت هويسكا 2.6%، وتيرويل 2.1% وزاراجوزا 2.7%. البنك المركزي الأوروبي حافظ على ثبات أسعار الفائدة في اجتماعه في سبتمبر 2025.
سلوك التضخم العام
وصل التضخم في أراغون إلى 2.6% سنويًا في أغسطس، مقارنة بـ 2.9% في الشهر السابق. في إسبانيا ككل، ظل المعدل ثابتًا عند 2.7% للشهر الثاني على التوالي. وكانت العوامل الرئيسية التي تفسر هذا التطور هي الانخفاض الأقل حدة في سعر الوقود مقارنةً بأغسطس 2024، والانخفاض الكبير في أسعار المواد الغذائية والمشروبات غير الكحولية مقارنةً بالعام السابق، وأقل زيادة في أسعار الكهرباء.
سجل النفط من نوع برنت متوسطًا قدره 67.9 دولارًا للبرميل في أغسطس 2025، حيث تراجع بمقدار 4.4% مقارنةً بيوليو و15.5% عن العام السابق. بلغ متوسط سعر الغاز الطبيعي TTF 32.7 يورو لكل ميغاشنغ، منخفضًا بنسبة 3.7% شهريًا و14.7% سنويًا.
التضخم الأساسي والمقارنة الأوروبية
تراجع التضخم الأساسي في أراغون، الذي يستثني المواد الغذائية غير المجهزة والمنتجات الطاقية، بمقدار نقطة واحدة إلى 2.3% سنويًا. في المقابل، تسارع التضخم الأساسي في إسبانيا بمقدار نقطة واحدة ليصل إلى 2.4% سنويًا. في منطقة اليورو، بلغ معدل التضخم العام 2.1% سنويًا، بينما بلغ التضخم الأساسي 2.3%، مما خلق فارقًا سلبيًا قدره خمس نقاط لأراغون.
تحليل قطاعي وإقليمي
حسب مجموعات الاستهلاك، تصدرت الإسكان الزيادات بنسبة 7.1% سنويًا بسبب أسعار الكهرباء. تلتها الفنادق والمقاهي والمطاعم (4.7%)، والمشروبات الكحولية والتبغ (4.0%)، والتعليم (3.4%)، والسلع والخدمات الأخرى (2.8%). الأسعار الوحيدة التي تراجعت كانت لملابس والأحذية، مع انخفاض قدره 1.5% سنويًا.
حسب المقاطعات الأرغونية، سجلت زاراجوزا أعلى معدل بواقع 2.7% سنويًا، تليها هويسكا بنسبة 2.6% وتيرويل بنسبة 2.1%.
السياسة النقدية للبنك المركزي الأوروبي
حافظ مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي على أسعار الفائدة الرسمية دون تغيير في اجتماعه بتاريخ 11 سبتمبر 2025. لا يزال سعر الإيداع الهامشي عند 2.00%، وسعر العمليات الرئيسية للتمويل عند 2.15% وسعر الإقراض الهامشي عند 2.40%. يعتبر البنك المركزي الأوروبي أن التضخم في منطقة اليورو يتماشى مع هدفه وقد قرر تمديد فترة التوقف عن الفائدة، على الرغم من أنه لا يزال يراقب المخاطر.
