يتواجد السفير الصيني لدى إسبانيا، ياو جينغ، في بلدنا منذ سبتمبر 2023، على الرغم من أنه لم يسلم أوراق اعتماده لجلالة الملك فيليبي السادس إلا في فبراير من هذا العام. وخلال هذه الأشهر، كان لديه الوقت الكافي للتعرف على أراغون ولقاء رئيس الجماعة ورئيسة بلدية سرقسطة. سيصادف شهر مارس 2023الذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وإسبانيا.
في فبراير من هذا العام قمتم بتسليم أوراق اعتمادكم لجلالة الملك فيليبي السادس لتولي منصب سفير الصين لدى إسبانيا، كيف تقيمون هذه الأشهر على رأس هذه المؤسسة؟
تلتزم السفارة الصينية في إسبانيا بتعزيز الصداقة الصينية الإسبانية، وتعزيز التعاون المتبادل المنفعة وتعميق الصداقة بين الشعوب. وصلت في سبتمبر 2023 إلى إسبانيا. وفي فبراير من هذا العام، سلمت أوراق اعتمادي إلى جلالة الملك فيليبي السادس. منذ أن توليت منصبي، أقمت اتصالات مع العديد من الأشخاص من مختلف مناطق إسبانيا، وزرت العديد من مناطق الحكم الذاتي مثل أراغون، مما ساعدني على تعميق معرفتي بإسبانيا. بالإضافة إلى ذلك، فقد لمست الصداقة التي يكنها الشعب الإسباني للشعب الصيني وكذلك الإمكانات الكبيرة للتعاون العملي بين البلدين في مختلف المجالات.
في ظل القيادة الاستراتيجية لقادة البلدين، حافظت العلاقات الصينية الإسبانية على تطور سلس ومستقر في ظل القيادة الاستراتيجية لقادة البلدين. في مارس 2023، تبادل الرئيس شي جين بينغ والملك فيليبي السادس رسائل التهنئة بمناسبةالذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وإسبانيا. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، قام رئيس الوزراء بيدرو سانشيز بزيارة مثمرة إلى الصين. وأقام الجانبان سلسلة من الأنشطة الملونة والرائعة. استمرت الصداقة بين الصين وإسبانيا في ترسيخ جذورها في قلوب الناس. هذا العام، قام كل من السيد وانغ يي، عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ووزير الخارجية، والسيد يين لي، عضو المكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني وأمين لجنة بلدية بكين، والسيد وانغ وينتاو، وزير التجارة، والسيد سون ييلي، وزير الثقافة والسياحة، بزيارة إسبانيا على التوالي. أجرى السيد دييغو مارتينيز بيليو، وزير الدولة بوزارة الخارجية والاتحاد الأوروبي والتعاون الإسباني مشاورات سياسية مع نظيره الصيني في بكين. تم تعزيز الثقة السياسية المتبادلة بين الجانبين وتعميق التبادلات والتعاون في مختلف القطاعات. في المجال الاقتصادي والتجاري، أولت الصين دائمًا أهمية للتعاون التجاري والاستثماري مع إسبانيا. وقّعت شركة شيري الصينية اتفاقية تعاون مع شركة إيبرو الإسبانية لإنشاء مشروع مشترك في برشلونة، كما تسعى شركات الطاقة الجديدة الصينية الأخرى بنشاط إلى إيجاد شركاء محليين. وتحظى المنتجات الإسبانية مثل النبيذ ولحم الخنزير الإيبيري وزيت الزيتون والمنسوجات والملابس بإقبال كبير من المستهلكين الصينيين. وتتمتع المنتجات الإسبانية ذات القيمة المضافة العالية، مثل أدوات الآلات الدقيقة والمعدات الطبية وقطع غيار السيارات، بقدرة تنافسية عالية في السوق الصينية. أعلنت الصين عن رفع القيود المفروضة على واردات اللحوم الخالية من العظم من الماشية التي يقل عمرها عن 30 شهرًا من إسبانيا. أصبحت التبادلات الثقافية والشعبية بين البلدين أكثر تواتراً. ويزداد عدد السياح الصينيين الذين يزورون إسبانيا. في الوقت الحاضر، تطبق الصين سياسة الإعفاء المؤقت من التأشيرة الصينية للمواطنين الإسبان خلال 15 يومًا. نرحب بالمزيد من الأصدقاء الإسبان لزيارة الصين.
وفقًا للمعهد الوطني للإحصاء، بلغ عدد السكان من أصل صيني في إسبانيا في عام 2022 أكثر من 224,000 شخص، منهم ما يزيد قليلاً عن 6,000 شخص يقيمون في أراغون. هل يشعر الأشخاص من أصل صيني بأنهم في وطنهم في إسبانيا؟
تتمتع منطقة أراغون المتمتعة بالحكم الذاتي بتاريخ عريق وحضارة رائعة، وتتمتع بموقع جيد مع شعب منفتح وودود. خلال السنوات الأربعين الماضية، بدأ العديد من المهاجرين الصينيين أعمالهم في أراغون، وشاركوا بنشاط في التنمية الاقتصادية الاجتماعية فيها، واندمجوا وكرسوا أنفسهم لخدمة المجتمع المحلي، ونظموا أنشطة ثقافية ورياضية مختلفة، وحافظوا على علاقات ودية مع مجموعات المهاجرين من البلدان الأخرى، مما ساهم بشكل إيجابي في التقدم الاجتماعي المحلي وعزز التواصل والتبادل بين الصين وإسبانيا.
في نهاية شهر يناير من هذا العام، حضرتُ أنشطة الاحتفال بمهرجان الربيع في سرقسطة، حيث شاهد المهاجرون الصينيون والمواطنون الإسبان رقصة الأسد والعروض الشعبية معًا بروح معنوية عالية. وقد أخبرني العديد من المهاجرين أنه بفضل الاهتمام والرعاية التي يوليها لهم الأراغون حكومةً وشعباً فإنهم يعيشون ويعملون في أراغون بسلام ورضا. وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأتقدم بالشكر لحكومة مجتمع أراغون المتمتع بالحكم الذاتي وشعبها. أنا مقتنع بأن المهاجرين الصينيين يشعرون بأنهم في وطنهم في أراغون.
احتفلت الصين وإسبانيا مؤخرًا بمرور 50 عامًا من التاريخ والمستقبل المشترك، كيف هي العلاقات الصينية الإسبانية؟
على مدار الخمسين عامًا الماضية منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وإسبانيا، تطور التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين بشكل مطرد وسلس، وحقق نتائج مثمرة ولعب دورًا إيجابيًا في التنمية الاقتصادية لكلا البلدين. في السنوات الأخيرة، وبفضل الجهود المشتركة من كلا الجانبين، نمت التجارة الثنائية بين الصين وإسبانيا بسرعة وتكاملت سلاسل الصناعة والتوريد في البلدين بشكل عميق. في عام 2023، بلغ حجم التجارة الثنائية بين البلدين ما يقرب من 50 مليار دولار أمريكي، وهناك تعاون واسع النطاق في البنية التحتية والطاقة الجديدة وغيرها من المجالات. يعد التعاون الاقتصادي والتجاري جزءًا مهمًا من تطوير العلاقات بين شريكين استراتيجيين متكاملين مثل الصين وإسبانيا في العصر الجديد. لقد حقق الاقتصاد الإسباني نموًا مرضيًا في عام 2023، وتتماشى خطة إعادة التصنيع مع تعزيز الصين للتنمية عالية الجودة. وتركز الصين وإسبانيا على الابتكار في تطوير الصناعات الناشئة، وهناك مجال واسع للتعاون بين الجانبين في قطاعات جديدة مثل الصناعات الخضراء والرقمية والاستغلال المشترك لأسواق ثالثة في المستقبل.
في الآونة الأخيرة، عُقدت الجلسة العامة الثالثة للجنة المركزية العشرين للحزب الشيوعي الصيني بنجاح في بكين، حيث تم اتخاذ ترتيبات استراتيجية لمواصلة تعميق الإصلاح بطريقة شاملة وتعزيز التحديث على النمط الصيني. في الوقت الحاضر، تعمل الصين على تعزيز التحديث على النمط الصيني بشكل شامل مع تنمية عالية الجودة وتسريع تطوير قوى إنتاجية جديدة عالية الجودة، مما سيوفر آفاقًا أوسع في السوق للشركات من جميع البلدان، بما في ذلك الشركات الإسبانية. نرحب بالشركات الإسبانية لمواصلة تنمية السوق الصينية، وتوسيع نطاق الاستثمار والتعاون مع الصين، مما سيمكنها من مشاركة فرص السوق الصينية الواسعة.
في مايو الماضي، وقّعت رئيسة بلدية سرقسطة، ناتاليا تشويكا، وممثل مدينة شاوشينغ الصينية، وين نوان، اتفاقية تعاون في مايو الماضي، ما هي العوامل التي برأيك حفزت هذه الزيادة في الاستثمار الصيني في منطقتنا؟ وكيف تقيمون هذه الاتفاقيات، وهل هناك إمكانية لتمديدها؟
من أجل توطيد الصداقة التقليدية وتعزيز تبادل الخبرات، وقعت مدينة شاوشينغ في مقاطعة تشجيانغ الصينية ومدينة سرقسطة في مجتمع أراغون المتمتع بالحكم الذاتي اتفاقية تعاون بين مدينتي شاوشينغ وسرقسطة. هناك ثلاثة عوامل رئيسية تجذب زيادة الاستثمارات الصينية في أراجون: أولاً، الدعم القوي من الحكومة المحلية، حيث يولي الرئيس أزكون وعمدة المدينة تشويكا أهمية كبيرة لتطوير العلاقات الاقتصادية والتجارية مع الصين، حيث يعملان بنشاط على تعزيز المزايا الصناعية لأراجون وتوفير بيئة سياسية وتجارية مواتية للشركات العاملة في المنطقة. ثانياً، تتمتع أراجون بمجموعة واسعة من القطاعات الصناعية والريادة التكنولوجية، حيث توفر العديد من المجمعات الصناعية والتكنولوجية الدعم الفني لتطوير الشركات ذات الجودة العالية. ثالثاً، تتمتع أراغون بموقع جغرافي متميز، مع وجود شبكات طرق وسكك حديدية متطورة، كونها مركزاً هاماً للنقل والخدمات اللوجستية في إسبانيا وأوروبا، مما يجذب الشركات الصينية للاستثمار والاستقرار في المنطقة. ومن المتوقع أن تزيد هذه الاتفاقية من تعزيز العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الجانبين، وسيستفيد الجانبان من فرص السوق لتحويلها إلى نتائج تنموية ملموسة، مما يساهم في التنمية الاقتصادية والاجتماعية المحلية وتعزيز التعاون العملي بين الصين وإسبانيا.
سلّط رئيس حكومة أراغون، خورخي أزكون، الضوء على قطاعات مثل السيارات والتكنولوجيا والطاقة المتجددة كمجالات ذات إمكانات كبيرة، ما هي الفرص المحددة التي ترونها للشركات الصينية في هذه القطاعات؟
في قطاع السيارات، تتمتع منطقة أراغون المتمتعة بالحكم الذاتي بثروة من الموارد والخبرة، مع وجود سلسلة توريد كاملة تتراوح من تصنيع المكونات إلى تجميع المركبات الكاملة. تشجع حكومة أراغون الابتكار والتطوير في صناعة السيارات، وتوفر للشركات فرصاً لتطوير منتجات جديدة.
وفي مجال التكنولوجيا، تقدم حكومة أراغون الدعم المالي والمزايا الضريبية، مع التركيز على تكنولوجيا المعلومات والتصنيع الإلكتروني والأتمتة الصناعية. البنية التحتية للمجمعات التكنولوجية مكتملة والظروف مواتية للابتكار، حيث تقوم الجامعات والمؤسسات البحثية بتدريب عدد كبير من المهنيين، مما يسهل النمو السريع لشركات التكنولوجيا.
وفي قطاع الطاقة المتجددة، تتمتع أراغون بمزايا كبيرة في صناعات مثل طاقة الرياح والطاقة الشمسية. تتمتع المنطقة بموارد وفيرة من الرياح والشمس، وهي مناسبة لتطوير مشاريع الطاقة المتجددة على نطاق واسع. تدعم حكومة أراغون بنشاط تطوير الطاقة المتجددة من خلال تقديم الإعانات المالية ودعم السياسات، مما يخلق بيئة مواتية للشركات للعمل في المنطقة.
وتماشيًا مع ذلك، نظمت منظمة GoAragon أيام فرص الأعمال التي تركز على الصين، والتي حققت نجاحًا كبيرًا. ما هو تأثير هذه المبادرات على العلاقات الاقتصادية بين أراغون والصين في رأيك؟
أشكر منظمة GoAragón على اهتمامها وترويجها للاقتصاد الصيني والعلاقات الاقتصادية والتجارية بين الصين وإسبانيا. لقد مثلت الأنشطة ذات الصلة بشكل موضوعي جهود الصين لتعزيز التنمية عالية الجودة وتسريع تطوير قدرات إنتاجية جديدة، مما يساعد رواد الأعمال الأراغونيين على فهم واقع الصين بشكل أفضل. وهذا ما يشجع رواد الأعمال الأراغونيين على استكشاف السوق الصينية الشاسعة التي تضم أكثر من 1.4 مليار نسمة لزيادة المنافع المشتركة والاستفادة من فرص التنمية المشتركة.
بالإضافة إلى الاستثمار الصناعي والتكنولوجي، تعمل أراغون أيضًا على الترويج لتراثها الثقافي والطبيعي. كيف ترى إمكانات أراغون السياحية لجذب الزوار الصينيين؟
تتميز أراجون بمواردها السياحية الغنية بمناظرها الطبيعية الجميلة ومقوماتها الثقافية الوفيرة. وإلى جانب كونها مسقط رأس الرسام الشهير غويا، فإن سرقسطة هي المدينة الوحيدة التي تضم كاتدرائيتين. يمثل قصر الجافيريا القديم، وهو مثال رائع للفن الإسباني الإسلامي، الخصائص المنفتحة والشاملة للثقافة الإسبانية. كما تجذب أماكن أخرى مثل هويسكا وتيرويل السياح الصينيين بشكل متزايد. وفي الوقت الحالي، تُعد الصين ثاني أكبر مصدر للسياح إلى أراغون بما يقرب من 100,000 شخص سنوياً. ترغب السفارة الصينية في تعزيز التعاون مع مجتمع أراجون المتمتع بالحكم الذاتي لتشجيع المزيد من السياح الصينيين على زيارة هذه المنطقة الجميلة.
مما لا شك فيه أن هناك اهتماماً بالثقافة الصينية في أراجون كما يتضح من الاحتفال بالسنة الصينية الجديدة الذي أتيحت لكم الفرصة لحضوره، ما رأيكم في ذلك وما الذي تودون تسليط الضوء عليه حول ثقافة بلدكم التي يجب أن نعرفها؟
في شهر يناير من هذا العام، وبدعم من مجلس مدينة سرقسطة والسفارة الصينية، نجح معهد كونفوشيوس في سرقسطة بالتعاون مع مجموعات الجالية الصينية في المدينة في تنظيم أنشطة للترحيب بالسنة الصينية الجديدة. اجتذب الموكب الذي بدأ في شارع ألفونسو وانتهى في ساحة ديل بيلار، وكذلك العروض التي أقيمت بعد ذلك، عشرات الآلاف من السكان المحليين. كان لي شرف مشاهدة الفعاليات مع عمدة المدينة ناتاليا تشويكا مونيوز، حيث شهدت الأجواء الاحتفالية المبهرة المفعمة بالحيوية والبهجة وتعرفت عن كثب على الاهتمام الكبير الذي يوليه سكان سرقسطة بالثقافة الصينية. أنا سعيد جدًا لأن السنة الصينية الجديدة وعاداتها أصبحت بالفعل جزءًا لا يتجزأ من الثقافة المحلية حيث يشارك الجيران الجالية الصينية فرحتها.
بالحديث عن السياحة، ما هي عوامل الجذب الرئيسية للسياح الإسبان في الصين؟
إسبانيا هي قوة سياحية عالمية تتمتع بموارد طبيعية وثقافية غنية. ينجذب السائحون الصينيون بشدة إلى ثقافتها المتنوعة والشاملة بالإضافة إلى مدنها المليئة بالتراث الثقافي. وفي الوقت نفسه، تحظى موسيقى الفلامنكو والجوتا وكرة القدم الإسبانية المشهورة عالمياً، وهي رموز إسبانيا، بشعبية كبيرة بين السياح الصينيين. وأخيراً، جعلت صناعة الخدمات المتطورة من إسبانيا جنة التسوق للسياح الصينيين. أعتقد أن السياح الصينيين الذين يزورون إسبانيا سيجدون المزيد من المفاجآت خلال رحلاتهم.
يعمل معهد كونفوشيوس التابع لجامعة سرقسطة على نشر اللغة والثقافة الصينية بين طلاب الجامعات، كيف تقيم هذا العمل؟
في يونيو 2017، تعاونت جامعة نانجينغ للتكنولوجيا مع جامعة سرقسطة لتأسيس معهد كونفوشيوس في جامعة سرقسطة. ومنذ إنشائه، التحق حوالي 6000 شخص لتعلم اللغة الصينية، وشهد أكثر من 30,000 شخص بعض الأنشطة الثقافية التي نظمها معهد كونفوشيوس الذي يلعب اليوم دورًا مهمًا في تعليم اللغة ونشر الثقافة الصينية وتحسين التفاهم المتبادل بين الشعبين. من جهتها، تحافظ الجامعات المتعاونة من جانبها على تبادلات وثيقة بفضل هذه المنصة التي يوفرها معهد كونفوشيوس. وقد تم تنفيذ سلسلة من مشاريع التعاون مثل تبادل أعضاء هيئة التدريس والطلاب، والتعاون العلمي والتكنولوجي. آمل أن يحقق معهد كونفوشيوس التابع لجامعة سرقسطة نجاحًا أكبر، والسفارة الصينية مستعدة لتقديم دعمها الكامل.
ما أكثر ما يعجبك شخصياً في إسبانيا؟
أحب الشعب الإسباني أكثر من غيره لأنه شعب مجتهد وودود للغاية. منذ أن توليت منصبي في أكتوبر الماضي، أجريت تبادلات واسعة النطاق مع أصدقاء من مختلف مناحي الحياة في إسبانيا، تميزوا بلطفهم وإخلاصهم. لقد ساعدوني كثيرًا في فهم إسبانيا وتعزيز تنمية العلاقات الصينية الإسبانية. لقد أنشأ الشعب الإسباني ثقافة متنوعة ورائعة، وكتب تاريخًا مجيدًا وبنى إسبانيا الحديثة والجميلة والشاملة والمنفتحة. لطالما كان الشعب الصيني يكنّ الاحترام والمودة للشعب الإسباني، وهو على استعداد لمشاركته في تقدم التنمية والعمل معاً لبناء مستقبل أفضل.
أخيراً، ما هي الرسالة التي تودون إيصالها إلى رجال الأعمال الأراغونيين المهتمين بالتعاون مع الصين؟
شكراً جزيلاً لرجال الأعمال على اهتمامهم بالتعاون مع الصين. في السنوات الأخيرة، واصلت الصين في السنوات الأخيرة تعزيز التنمية عالية الجودة، وتسريع تطوير قوى إنتاجية جديدة وتنمية زخم جديد. وهذا لم يعطِ دفعة قوية للتنمية الاقتصادية في الصين فحسب، بل خلق أيضًا مساحة تعاون أكبر للشركات من العديد من البلدان. وتسعى الصين جاهدة لخلق بيئة أعمال موجهة نحو السوق وقائمة على سيادة القانون وتدويلها من خلال القضاء على اللوائح غير المعقولة التي تقيد الوصول إلى السوق والمنافسة العادلة. فالسوق الصينية سوق كبيرة ومفتوحة حيث تتواصل الشركات متعددة الجنسيات والشركات المحلية وتتعاون بشكل عادل. نرحب بالجميع لاستكشاف السوق الصينية بنشاط والبحث عن فرص للتعاون. والسفارة الصينية في إسبانيا على استعداد لتقديم المساعدة للأصدقاء من رجال الأعمال لتنفيذ التعاون مع الصين.
