عاد الدورة الموسيقية التاريخية المدعومة من حكومة سرقسطة هذا أغسطس إلى دير فيرولا ببرامج تعيد التأكيد على الجودة الفنية، والقرب من الجمهور، والخصوصية لأحد أكثر المواقع التراثية رمزية في أراغون.
بعد ثلاثين عامًا من انطلاقها، لا تزال فيرولا فيرانو تثبت أن بعض المهرجانات لا تحتاج إلى مواقع كبيرة أو لافتات ضخمة لتصبح تجارب لا تنسى. ستعود الدورة الموسيقية التي تنظمها حكومة إقليم سرقسطة هذا أغسطس إلى دير فيرولا مع إصدار خاص يحتفي بمرور ثلاثة عقود من الزمن، مبنية على الجودة الفنية، تنوع الأساليب، والتواصل بين الموسيقى، التراث، والمناظر الطبيعية.
يقع الدير السيستيرسي عند أقدام مونكايو، وسيصبح مرة أخرى مسرحًا متميزًا حيث تتواجد الموسيقى جنبًا إلى جنب مع قرون من التاريخ. ستجمع برمجة هذا العام أربعة أسماء بارزة في المشهد الموسيقي الإسباني: بانشو فارونا، لاس ميغاس، كيرالت لاهوز ودبيتشرو، وهم أبطال إصدار يسعى لاستعادة الروح الأصلية التي وُلد بها المهرجان في التسعينيات.
أربعة حفلات لإعادة الجذور
ستقام البرمجة الموسيقية خلال أربعة سبت الأولى من أغسطس في كنسية الدير، وهو مكان حولته acoustics والأجواء إلى تجربة فريدة للفنانين والجمهور على حد سواء.
سيكون بانشو فارونا هو من يفتتح الدورة في 1 أغسطس. مؤلف، منتج، ومتعاون تاريخي مع خواكين سابينا لأكثر من أربعة عقود، سيقدم فارونا حفلًا بتنسيق حميم يستعرض فيه بعض الأغاني التي ميزت التاريخ الحديث للموسيقى الإسبانية.
بعد أسبوع، في 8 أغسطس، سيأتي دور لاس ميغاس. المجموعة المعروفة عالميًا بقدرتها على تجديد الفلامنكو من منظور معاصر، ستقدم برنامجًا يجمع بين الجذور المتوسطية، المهارة الآلية، وعرض على خشبة المسرح ذو حساسية عالية.
في 15 أغسطس، ستظهر كيرالت لاهوز، واحدة من أكثر الأسماء الفريدة في الموسيقى الإسبانية الجديدة. تقديمها يمزج بين السول، الهيب هوب، الفلامنكو والموسيقى الحضرية في خطاب فني أثار اهتمام جمهور متنوع داخل وخارج إسبانيا.
ستنتهي الدورة مع دبيتشرو في 22 أغسطس. سيضع المشروع بقيادة جايرو زافالا لمسة ختامية لهذه النسخة مع برنامج يجمع بين الروك، الفولك اللاتيني، وأصوات تقاليد موسيقية مختلفة من جميع أنحاء العالم.
ستبدأ جميع الحفلات في الساعة 19:30 وسيتوفر عدد محدود من المقاعد يبلغ 450 مكانًا، وهي ميزة تعزز الطابع القريب والحصري للمهرجان.
التركيز على الجودة مقابل الدوائر الكبرى
تهدف نسخة 2026 إلى استعادة الجوهر الذي أكسب فيرولا فيرانو قوتها قبل ثلاثين عامًا. بدلاً من الديناميات المهيمنة على المهرجانات التجارية الكبرى، تركز المنظمة على برمجة تستند إلى الجودة الفنية، أصالة الاقتراحات، والتمتع البطيء بالموسيقى في بيئة تراثية فريدة.
لا تزال الجمع بين التراث التاريخي، الطبيعة والثقافة واحدة من العناصر الرئيسية التي تميز هذه الدورة. قلة من الأماكن توفر فرصة الاستمتاع بالموسيقى الحية محاطة بالعمارة السيستيرسية لأحد أفضل محافظات دير أراغون مع منظر مونكايو كخلفية.
فيرولا إستيفال توسع البرمجة الثقافية
بعيدًا عن الحفلات، يرافق الاحتفال بالذكرى الثلاثين إصدار جديد لفيرولا إستيفال، البرنامج الثقافي الذي يكمل العرض الموسيقي بنشاطات مجانية موجهة للجمهور من جميع الأعمار.
تشمل البرمجة اللقاءات الكورالية، عروض الرقص، السيرك، المسرح العائلي، الزيارات المسرحية، الجولات التراثية، العروض الموسيقية ومعرض مخصص للرقصات والتقاليد الشعبية في مونكايو.
من بين الاقتراحات البارزة هناك الحفل الأكoustique الذي سيقدمه تاكو في 25 يوليو ضمن جولة احتفالًا بذكراهم الأربعين. ستقوم الفرقة التاريخية الأراجونية بتقديم عرض خاص يقدم كنقطة انطلاق للمهرجان الموسيقي في أغسطس.
كما تبرز الزيارات المسرحية «فيرولا: أصداء 880 عامًا من التاريخ»، والجولات التراثية التي تركز على تاريخ الدير، ونشاط خاص متعلق بكسوف الشمس المتوقع في 12 أغسطس.
كيفية شراء التذاكر
تذاكر حفلات فيرولا فيرانو متاحة الآن عبر قنوات بيع إيبيركاخا. السعر الموحد هو 9 يورو لكل حفل ويقتصر عدد المقاعد على 450 مكانًا لكل عرض.
توصي المنظمة بشراء التذاكر مسبقًا نظرًا للقدرة المحدودة للموقع واهتمام الجمهور الذي غالبًا ما يثار مع كل إصدار من مهرجان لا يزال يحتل مكانة خاصة في المشهد الثقافي الأراجوني بعد ثلاثين عامًا من نشأته.
لأن الموسيقى في فيرولا ليست مجرد استماع: بل تتفاعل أيضًا مع الحجر، مع المنظر ومع ذاكرة المكان الذي يثبت كل صيف أن الثقافة تجد أفضل مسرح لها عندما تتكامل مع الأرض.
