حان وقت الهدايا. التكنولوجيا، الملابس، الألعاب، المنتجات الفاخرة، التجارب… أي منتج يمكن أن يكون مناسبًا لتقديمه لأحبائنا. وبالطبع لا يمكن أن تغيب الكتب عن تلك القوائم. إليكم مجموعة من الكتب التي تحمل لهجة أراجونية واضحة:
أفضل كتاب في العالم لمانويل فيلاس
يُعتبر مانويل فيلاس، المنحدر من باربستـر، أحد أبرز الكتاب الأراجونيين، وقد حقق ذلك بفضل أعمال مثل هذه التي نُشرت العام الماضي. عنوانه طموح بقدر ما هو مستحيل، كما يعترف الكاتب نفسه. لكن على الرغم من عدم كونه الأفضل في العالم، إلا أنه يُعتبر موصى به بشدة لأنه يتناول كل ما يهمنا: الحياة، الموت، المال، المتعة، القوة، ويفعل ذلك كما الحياة نفسها، أي بمزيج لامع من السمو والكوميديا.
الخطة الرئيسية لخافيير سييرا
كاتب آخر، هذه المرة من تيرويل، لديه عدد لا يحصى من المتابعين في أراجون وإسبانيا والعديد من البلدان الأخرى: خافيير سييرا. يُعاد طبع كل كتاب له مرارًا وتكرارًا. وينطبق الشيء نفسه على الإثارة الجديدة التي يقدمها في الخطة الرئيسية. في صفحاته يُعاد اكتشاف التاريخ من زاوية جديدة يكون فيها للفن دور بارز. أو بالأحرى، يلعب المعلمون الغامضون الذين نسجوا خطة صارمة توجه كل جانب من جوانب ثقافتنا وطرق حياتنا، أي حضارتنا.
الأرض اثنان لمايا رييس
ليس كل الكتّاب مهمين ولا كل دور النشر تتمتع بتوزيعات هائلة. هناك أيضًا عالم من الكتّاب المبتدئين والناشرين الجريئين الذين يجرؤون على طرح أعمال لأناس غير معروفين في السوق. وهذا ما فعلته دار النشر ميل مادرز التي تقع في سرقسطة وقررت نشر أعمال أشخاص قد يصبحون كبار البائعين في السنوات المقبلة. فالجودة والشجاعة ليستا كافيتين. مثال على ذلك هو هذه الرواية العلمية التي تتحدث في الأساس عنّا ككائنات بشرية.
المكتبات والتشوشات لخيخ لويس ميليرو
تم تكريم خيخ لويس ميليرو من سرقسطة في عام 2025 بجائزة الأدب الأراجوني. جائزة تعكس مسيرة أدبية وصحفية ملهمة بحبه اللامحدود للكتب. في الواقع، تنطلق معظم أعماله من حبه للكتب ومعرفته بالعالم الثقافي الأراجوني والإسباني. كذلك يحدث في المكتبات والتشوشات حيث يدعونا لنضيع بين كتب لن تصبح كُتب مبيعات مميزة ولكنه متميزة حقًا.
وجه الأم لباتريشيا دي بلاس
لدى باتريشيا دي بلاس، القادمة من بيلبي، الكثير من الخبرات الكتابية بسبب عملها كصحفية. ومثلما فعل العديد من الكتّاب، فإنها قررت في وقت ما القفز إلى عالم الخيال. وقد فعلت ذلك مع روايتها الأولى سوتيكا، وفي عام 2025 نشرت الثانية: وجه الأم. كتاب تتدور أحداثه حول ثلاث نساء في الأربعينات من عمرهن. جميعهن يعشن في نفس المدينة، لكن لكل واحدة ظروفها الاجتماعية والاقتصادية الخاصة، مما يمنحهن وجهات نظر مختلفة حول مسائل مثل الرغبة في أن تكون أمًا، أو الساعة البيولوجية، أو الحمل البديل.
شلالات سيزاراوجوستا لماريسا فيليبي
أيضًا، النساء هن بطلات هذا الكتاب من تأليف ماريسا فيليبي القادمة من سرقسطة. عمل يرتبط ارتباطًا وثيقًا بعملها المهني كمدربة. في الواقع، المحور الرئيسي في الكتاب هو عملية التدريب القادرة على تغيير العلاقات بين الشخصيات وبيئتها. في النهاية، ينطلق الكتاب من فرضية: «التدريب، تلك الفن الذي يثير الأسئلة، يمكن أن يغير حياتك، وحياة صديقاتك، وحتى مدينة كاملة.»
عقاب بلا رسومات لخوليو خوسيه أوردوفاس
تحولت دار النشر زوردكا على مر السنين إلى مرجع في عالم الكتب في أراجون. وقد نشر فيها الكاتب خوليو خوسيه أوردوفاس معظم أعماله. هذا السرقي يستبدل بين أنواع عدة من الأدب، من اليوميات أو الشعر إلى الأعمال الصحفية. وبالطبع خاض أيضًا تجربة الرواية، كما في هذا الكتاب الذي يحمل عنوان عقاب بلا رسومات، وهو سرد يستعرض مراجع جيل كامل، يروي الحياة بإخلاص يصل في بعض الأحيان إلى حد الكوميديا والمرارة معًا.
سيدة الأوركيد الأرجوانية لبياتريس مورانشو
بياتريس مورانشو كوزفا محامية معروفة. لكنها حاولت تغيير واقع المحاكم إلى خيال الأدب. وكانت النتيجة هذه الرواية التي تحمل عنوان سيدة الأوركيد الأرجوانية التي حصلت على جائزة الكاتب الواعد في مهرجان أراجون الأسود عام 2025. أي شخص يبحث عن قصة مثيرة عن الشرطة والجرائم في سرقسطة، هنا لديه الكتاب المثالي.
الناقد الصغير لبيلا سانشيز لايلا وخيخ لويس كانو
هذا الكتاب ينتمي إلى أراجون من جميع جوانبه. أولاً، لأنه يستلهم من عمل الناقد لبلتاسار غراسيان. ثانياً، لأنه مُنير بتصاميم الرسام خيخ لويس كانو. ثالثاً، لأنه تم إصدارها من قبل دار النشر المحلية براميس. ورابعاً، لأن من قامت بإعداد هذه النسخة المختصرة هي الدكتورة بيلا سانشيز لايلا من جامعة سرقسطة، التي استلهمت من الحكمة القائلة «الجيد، إذا كان مختصرًا، فهو أفضل مرتين».
الانزلاقات اللطيفة للمطر لإنريكي بونبوري
وختامًا مع الشعر. نوع أدبي أقل ولكن يتحول إلى نجاحات كبيرة عندما يأتي بتوقيع نجم الروك اند رول مثل إنريكي بونبوري. إنه ثالث مجموعة شعرية لـ «الأراجوني المتجول» وفي هذه المناسبة، كانت نقطة انطلاق أبياته هي الحزن بعد وفاة والده. باختصار، شعر مُفعم بالحزن ولكنه قادر على إيجاد الجمال في أصعب اللحظات.
