ارتفعت صادرات أراغون بنسبة 3,9% على أساس سنوي بين يناير وأغسطس من 2026، متجاوزة نموًّا قدره 3,2% سُجّل على مستوى إسبانيا ككل. وأتاح انخفاض الواردات للإقليم الحفاظ على فائض تجاري قدره 147,4 مليون يورو.
أراغون تحافظ على فائض تجاري حتى أغسطس بمعدل تغطية يبلغ 101,4%
ارتفعت مبيعات أراغون إلى الأسواق الخارجية خلال الأشهر الثمانية الأولى من العام، فيما تراجعت الواردات بنسبة 14,2%. وعلى المستوى الوطني، في المقابل، زادت المشتريات من الخارج بنسبة 6,5% خلال الفترة نفسها.
وأفضى هذا التطور إلى تحقيق أراغون رصيدًا تجاريًا إيجابيًا قدره 147,4 مليون يورو، مقابل عجز متراكم قدره 45.818,2 مليون يورو في إسبانيا. وبلغ معدل التغطية — أي نسبة الصادرات إلى الواردات — 101,4% في الإقليم، متجاوزًا المعدل الوطني البالغ 85,2%.
صادرات أراغون تنخفض بنسبة 3,3% في أغسطس إلى 954,2 مليون
بلغت صادرات أراغون في أغسطس 954,2 مليون يورو، بانخفاض قدره 3,3% مقارنة بالشهر نفسه من عام 2025. وفي إسبانيا، ارتفعت المبيعات الخارجية بنسبة 13,3% لتصل إلى 27.594,9 مليون يورو.
بلغت واردات أراغون 1.028 مليون يورو، بعد انخفاض سنوي قدره 17,4%. واختُتم الشهر بعجز تجاري قدره 73,9 مليون يورو في أراغون، بينما بلغ العجز الوطني 7.813,1 مليون. وبلغ معدل التغطية الشهري 92,8% في الإقليم، مقابل 77,9% في إسبانيا.
الأغذية والسلع الرأسمالية والسيارات تستحوذ على نحو 60% من المبيعات الخارجية
تصدّر قطاع الأغذية والمشروبات والتبغ صادرات أراغون في أغسطس، بقيمة 266,3 مليون يورو، بما يعادل 27,9% من الإجمالي. تلاه قطاع السلع الرأسمالية بقيمة 166,3 مليون وحصة بلغت 17,4%، ثم قطاع السيارات بقيمة 136,4 مليون وحصة قدرها 14,3%.
وشكّلت هذه القطاعات الثلاثة 59,6% من صادرات أراغون خلال الشهر. وفي الواردات، احتلت السلع الرأسمالية المرتبة الأولى بقيمة 353,3 مليون يورو وبنسبة 34,4% من الإجمالي، تلتها السلع الاستهلاكية المصنّعة بقيمة 290,3 مليون، ثم المنتجات الكيميائية بقيمة 110 مليون.
