قدّمت المصممة Liu Xiumian علامتيها التجاريتين X&M Collection وAlma Couture في مسقط رأسها، Qingtian، ضمن عرض أزياء يجمع بين التقاليد الشرقية والموضة المعاصرة. ويأتي هذا الحدث بعد أسابيع من مشاركتها في Aragón Fashion Week.
نقلت العلامة التجارية X&M Collection، ذات المنشأ في Zaragoza، تصاميمها إلى الصين. وقدّمت مؤسستها، Liu Xiumian، مجموعات فساتين السهرة والزفاف لعلامتيها X&M Collection وAlma Couture في عرض أُقيم في 13 نوفمبر في Qingtian، وهي بلدة في مقاطعة Zhejiang تنحدر منها سيدة الأعمال. وشكّل العرض جزءاً من الدورة الثامنة لمعرض استيراد الصينيين المغتربين، وهو ملتقى يجمع رجال الأعمال وممثلي الجالية الصينية المقيمين في بلدان مختلفة.
نُظّم عرض الأزياء في أربعة فصول حملت عناوين الجذور، والإلهام، والنور، والحب، وتضمّن سلسلة من الأزياء الصينية التقليدية، والبدلات المفصّلة، وفساتين السهرة، وتصاميم الزفاف. وشاركت X&M Collection بمقترحاتها الخاصة بالمناسبات، وكان من أبرزها مجموعة جمعت بين تطريزات مستوحاة من الشرق وقصّات غربية. أما الجزء الأخير فخُصّص لفساتين الزفاف من Alma Couture، العلامة الثانية لـLiu Xiumian، ليحوّل ختام العرض إلى تقديم لأزياء الزفاف.
كان اختيار Qingtian يحمل دلالة خاصة للمصممة. ففيها بدأت قصتها الشخصية قبل انتقالها إلى إسبانيا، حيث طوّرت مسيرتها المهنية وأنشأت علامتيها. وأتاح العرض أمام جمهور بلدتها الأصلية إبراز مسيرة أعمال بُنيت على مدى عقدين، مع مجموعات تُسوّق في أسواق دولية مختلفة.
من Zaragoza إلى منصات الأزياء الدولية
بدأت قصة X&M Collection في Zaragoza عام 2006. وكانت Liu Xiumian قد أدارت سابقاً متاجر للملابس في المدينة، قبل أن تقرر إنشاء علامتها الخاصة المتخصصة في فساتين السهرة. ونما المشروع تدريجياً حتى رسّخ نشاطاً في التصميم والتسويق، كان يعمل، بحسب ما أوضحته سيدة الأعمال في مقابلة مع GoAragón عام 2023، من منشآته في منطقة Cogullada الصناعية ويخدم عملاء من بلدان مختلفة.
وفي تلك المقابلة، استذكرت Liu صعوبات السنوات الأولى في إدخال تصاميمها إلى قطاع تنافسي، ولا سيما بسبب التحفظات التي واجهتها في البداية بصفتها مصممة من أصول صينية. ومع مرور الوقت، وسّعت X&M Collection حضورها في المتاجر المتخصصة، ولا سيما في إسبانيا وإيطاليا والبرتغال، وطوّرت سيدة الأعمال Alma Couture كخط ثانٍ يركز على فساتين الزفاف. كما قادها توسعها التجاري إلى افتتاح مساحة للعرض في Madrid والمشاركة في معارض دولية لأزياء الزفاف.
ولا يزال الارتباط بـAragón جزءاً من هوية العلامة. ففي 27 سبتمبر الماضي، شاركت X&M Collection في فعالية Street Fashion Day ضمن Aragón Fashion Week، التي أُقيمت في ساحة Pilar بمدينة Zaragoza. وأتاح حضور العلامة في ذلك العرض تقديم إبداعاتها للجمهور الأراغوني، ضمن برنامج جمع مصممين ناشئين وشركات راسخة في القطاع.
ويضيف العرض في Qingtian الآن بُعداً دولياً إلى هذه المسيرة. فقد جمع العرض سيدات أعمال وممثلي الجالية الصينية في الخارج، ومنح رؤية أكبر لمقترحات تجمع عناصر من تقاليد تصميم مختلفة. وبالنسبة إلى X&M Collection وAlma Couture، كان أيضاً مناسبة لتقديم مجموعتيهما في بلد منشأ مؤسستهما.
تحافظ Liu Xiumian على علاقة شخصية ومهنية مع Aragón أكدت عليها في مناسبات مختلفة. وفي مقابلتها مع GoAragón عام 2023، أوضحت أنها، بعد سنوات طويلة من العيش في هذا الإقليم، باتت تشعر بأنها أراغونية. وقد رافق هذا الارتباط المزدوج بإسبانيا والصين تطور علامتيها ومشاركتها في مبادرات للتبادل التجاري والثقافي بين البلدين.









