أكد مستشار البيئة والسياحة في حكومة أراغون، Luis Biendicho، أهمية السياحة بوصفها محركاً للتوظيف والازدهار والمستقبل في المناطق الريفية، خلال مراسم تسليم لوحات وميدالية الاستحقاق السياحي لعام 2026، التي أُقيمت يوم الثلاثاء 17 نوفمبر 2026 في قلعة Mora de Rubielos.
سبع جوائز تقدّر السياحة المرتبطة بأراضي أراغون
كرّم الحفل، الذي أُقيم في قاعة Bombarda داخل قلعة Mora de Rubielos، سبعة أشخاص وكيانات تقديراً لمساهمتهم في قطاع السياحة. ودافع Biendicho عن فكرة أن التراث لا ينبغي الحفاظ عليه باعتباره إرثاً فحسب، بل يمكنه أيضاً توليد نشاط اقتصادي واستقطاب الزوار والمساعدة في إبقاء القرى نابضة بالحياة.
ومن بين المكرّمين المرتبطين بمقاطعة Teruel، Mari Carmen Roig، تقديراً لعملها في الترويج لتراث La Iglesuela del Cid، وHotel Consolación de Monroyo، الذي برز بوصفه نموذجاً في ريادة الأعمال والسياحة عالية الجودة في منطقة Matarraña.
كما مُنحت جوائز لكل من Asociación Profesional de Guías de Turismo de Aragón؛ وFrancisco Lacau، لمسيرته المهنية في سياحة المغامرات في Sierra de Guara؛ وBegoña Espinosa، لعملها في مجال التدريب؛ وJosé Antonio Pérez Asensi، لالتزامه بالسياحة في Somontano. وحصلت Asociación de Empresarios de Cafés y Bares de Zaragoza y Provincia على ميدالية الاستحقاق السياحي.
تسهم السياحة بنسبة 10,7% من الناتج المحلي الإجمالي لأراغون وتدعم 67.500 وظيفة
وضع Biendicho الشركات الصغيرة والمتوسطة والشركات العائلية والعاملين لحسابهم الخاص في صميم قطاع يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالإقليم. ووفقاً للبيانات التي عُرضت خلال الحفل، تمثل السياحة 10,7 % من الناتج المحلي الإجمالي لأراغون، وتدر أكثر من 4.100 مليون يورو، وتسهم في الحفاظ على نحو 67.500 وظيفة.
يتضمن مشروع ميزانية أراغون لعام 2027 تخصيص 17,3 مليون يورو للمديرية العامة للسياحة والضيافة، إلى جانب زيادة قدرها 3,5 مليون يورو في التحويلات إلى Turismo de Aragón.
تشمل الإجراءات المخطط لها Camino de Santiago aragonés، وCamino del Santo Grial، ومشروع التراث Fiat Lux، والاستثمارات المخصصة لسياحة الثلوج والجبال.
وشارك في مراسم التسليم أيضاً المديرة العامة للسياحة والضيافة، María Nogueras؛ ومدير Turismo Aragón، José Luis Galar؛ ورئيس DPT، Joaquín Juste؛ وعمدة Mora de Rubielos، Hugo Arquímedes.









