أصله من اسكتلندا، يشاركنا أوين تجربته في إيراسموس في سرقسطة، بين التكيف اللغوي، والوتيرة الجامعية الصعبة، والاكتشافات التي جعلت إقامته سنة مكثفة ولا تُنسى.
مرحبًا! اسمي أوين ماكدونالد. عمري 25 عامًا وأنا من اسكتلندا.
متى قمت بإيراسموس في سرقسطة؟
قمت بإيراسموس قبل عامين، في 2022 و2023.
كم من الوقت قضيت هنا خلال تلك المرحلة؟
قضيت عامًا كاملاً، أي فصلين دراسيين.
لماذا اخترت سرقسطة لإجراء إيراسموس؟
بالنسبة لي، كانت سرقسطة أكثر الأماكن أصالة. كانت مدينة ميسورة، كنت أعلم أنني سأتعلم الكثير من اللغة الإسبانية، بالإضافة إلى موقعها الممتاز. من السهل الذهاب إلى مدريد أو برشلونة أو فالنسيا. وبصراحة، لا أندم على اختيارها على الإطلاق.
أين درست وفي أي جامعة في سرقسطة؟
درست في جامعة سرقسطة، في كلية الاقتصاد والأعمال، التي يعرفها العديد من الطلاب باسم «الأعمال».
بأي لغة كانت دروسك؟
كانت دروسي بالإسبانية. فقط بالإسبانية. كان ذلك إلزاميًا بالنسبة لي.
ما رأيك في طريقة التدريس أو مستوى التعليم هنا؟
كان التعليم جيدًا. لا أعتقد أنهم معتادون على وجود طلاب إيراسموس يتعلمون الإسبانية، لكن بعض المعلمين كانوا جيدين جدًا، والبعض الآخر ليس كذلك. أود أن أقول إنها كانت تجربة معقولة.
هل واجهت صعوبات في التكيف مع الثقافة الإسبانية أو اللغة؟
في البداية كان من الصعب جدًا التكيف مع اللغة، خاصة في بعض الدروس. لكن مع مرور الوقت كان علي أن أستمر، لأنه إذا لم أفعل سأفشل. ثم أصبح الأمر أسهل. لكن من الصحيح أن بعض الدروس كانت صعبة جدًا، ولا يتكيف المعلمون عادة مع الطلاب الأجانب. تستمر الدروس بوتيرتها، وإذا لم تتمكن من مواكبتها، ستتخلف.
هل تحسنت لغتك الإسبانية خلال إقامتك في إيراسموس؟
نعم، تحسنت كثيرًا. تحسنت كثيرًا أكثر مما فعلت خلال جميع السنوات التي درست فيها في الجامعة في اسكتلندا. هنا ارتفعت بمستواي بشكل كبير. الآن أتحدث الإسبانية بشكل جيد؛ كنت أتكلمها بشكل مقبول، الآن أنا في مستوى C1 تقريبًا.
هل شعرت بالتكامل مع الطلاب الآخرين ومجتمع الجامعة؟
بصراحة، لا كثيرًا. أعتقد أن العديد من الطلاب في سرقسطة مشغولون بأمورهم الخاصة. بعضهم لطيف جدًا، لكن الكثيرين لا يكرسون الكثير من الوقت لمساعدة طلاب إيراسموس. إنهم مشغولون بدراستهم، وهو أمر مفهوم. ومع ذلك، الناس ودودون للغاية. فقط أن الاندماج مع الطلاب المحليين قد يكون أكثر تعقيدًا، على الأقل من تجربتي الشخصية. ربما يكون ذلك شيئًا خاصًا بسرقسطة، لا أدري.
كيف كنت تذهب عادةً إلى الجامعة؟
كنت أذهب سيرًا على الأقدام في معظم الأوقات. كنت أعيش بالقرب جدًا من الجامعة، لكن عندما كانت لدي دروس في الكلية على الجانب الآخر من النهر، كان ذلك بعيدًا جدًا وعندها كنت أستخدم الترام.
ما هي أماكنك المفضلة في سرقسطة؟
الشواطئ. كان مكانى المفضل هو الشواطئ، حيث كنا نلعب كرة الطائرة، كانت مثل شاطئ اصطناعي. كان المكان الذي اجتمعنا فيه جميعًا في البداية، حيث تعرفنا على بعضنا البعض. بلا شك، كان ذلك مكاني المفضل. وأيضًا مقهى يسمى «كوالالامبور»، بصراحة، كنت أحبه كثيرًا.
هل هناك أي مكان توصي به للطلاب الأجانب؟
هل استطعت زيارة مدن أخرى أو مناطق في إسبانيا خلال إقامتك؟
الجيد في إيراسموس في سرقسطة هو أن هناك العديد من الرحلات المنظمة. قمنا برحلات إلى فالنسيا، سان سباستيان، بلباو… استفدت من جميع تلك الفرص. وإذا لم أتمكن من الذهاب مع مجموعة إيراسموس، كنت أذهب بمفردي أو مع أصدقاء يقولون لي: «لنذهب إلى تاراغونا»، فكنت أذهب. لذا نعم، سافرت كثيرًا. زرت أيضًا أماكن مثل مدريد، غرناطة، أو حتى قرى صغيرة أحببتها.
هل لاحظت أي اختلاف ثقافي بين الناس في سرقسطة ومن بلدك؟
أعتقد أن الناس هنا أكثر انفتاحًا على التحدث مع الغرباء. الناس في غاية اللطف والترحاب. يمكنك التحدث مع شخص ما في الحافلة وهم سعداء بالدردشة، وهو أمر ليس شائعًا في اسكتلندا. أيضًا، هنا من الطبيعي تناول شيء خلال اليوم بدون أن يحكم عليك أحد، بينما في اسكتلندا ذلك ليس المعتاد. هذه هي اختلافين لفتا انتباهي، على الرغم من وجود الكثير غيرها.
ما هي أفضل تجربة لديك خلال عامك في إيراسموس؟
كانت الرحلة إلى فالنسيا مع إيراسموس سرقسطة رائعة، لقد أحببتها. وفي سرقسطة، كانت الشواطئ. اللعب هناك والتعرف على الجميع كانت أفضل طريقة لبدء عام إيراسموس. أتذكر أيضًا بعض الحفلات المواضيعية التي نظمتها مجتمع إيراسموس، والتي كانت ممتعة جدًا وساعدت كثيرًا في بناء الروابط.
هل ترغب في العودة للعيش في إسبانيا أو في سرقسطة يومًا ما؟
إلى إسبانيا، بالتأكيد. إلى سرقسطة، ربما لا، ولكن فقط لأني أرغب في تجربة مدينة أخرى، مثل إشبيلية على سبيل المثال. لكن سرقسطة ستظل دائمًا في مكانة خاصة في قلبي لأنها كانت تجربتي الأولى للعيش هنا.
ما النصيحة التي تقدمها للطلاب الأجانب الذين سيأتيون إلى سرقسطة؟
ألا يكونوا خجولين. إذا كنت خجولًا، فأنت تقيد نفسك. إذا كانت لديك الشجاعة للتحدث مع الناس وإخبارهم «مرحبًا، اسمي أوين، أنا من المكان الفلاني»، سترى أن الجميع في نفس الوضع. كن شجاعًا، تحدث مع الناس وستقضي أوقاتًا رائعة. واذهب إلى الحفلات، لكن باعتدال. شارك في الأنشطة، قم برحلات، جرب الطعام المحلي… كلما كنت أكثر انفتاحًا، كانت تجربتك أفضل.
