يؤسس خوانخو أرتيرو موسم 2025 في مسرح برينسيبال في سرقسطة

خوانخو أرتيرو يتصدر «جريمة في قطار الشرق السريع» لافتتاح الموسم الجديد في المسرح الرئيسي

يبدأ المسرح الرئيسي في سرقسطة موسمه 2025/2026 مع العرض المسرحي لتكييف الكلاسيكية التي كتبتها أغاثا كريستي. ستعرض المسرحية من 4 إلى 14 سبتمبر، حيث تأخذ الجمهور إلى الثلاثينيات مع تصميم مسرحي سينمائي ومجموعة من اثني عشر ممثلاً.

تحتفظ النسخة التي أخرجها خوسيه سايز بالجو الأصلي للكاتبة البريطانية، مستخدمة تكييف كين لودويغ المسرحي الذي ترجمته أليثيا سيررات. يتصدر خوانخو أرتيرو الممثلين، حيث يجسد دور المحقق البلجيكي الشهير هيركيول بوارو، ويلعب معه مجموعة من الممثلين مكونة من خيمي فيسيدو، هيلينا فونت، ريكاردو سايز، جوانان لوكينا، باكو بيلكير، مونيكا زامورا، كارمن هيغيراس، كانديلا غرانيل، استيلا مونيز وفيديل دافيد.

تجسد الإنتاج بدقة فترة الثلاثينيات من خلال إخراج فني مميز. تستعيد المسرحية المناظر القطارات التاريخية بأسلوب سينمائي بينما يتبع تصميم الأزياء بدقة الموضة في تلك الفترة. ويكتمل العرض بتصميم ضوئي تعبيري وأجواء صوتية دقيقة تحيط بالجمهور في جو المسرحية.

معلومات عملية

ستبدأ العروض في الساعة 20:00، باستثناء أيام الأحد التي ستبدأ في الساعة 19:00. أسعار التذاكر هي 25 يورو، مع خصم متاح للعرض الافتتاحي يوم الخميس 4 سبتمبر.

سياق العمل الأصلي

«جريمة في قطار الشرق السريع» نُشرت بواسطة أغاثا كريستي في 1 يناير 1934، لتصبح واحدة من أعمالها الأكثر شهرة. تدور القصة أساساً في القطار الشهير الذي يربط باريس بإسطنبول، حيث يتعطل القطار بسبب الثلوج خلال رحلة شتوية ويُقتل أحد الركاب. على الرغم من أن المسرحية لديها العديد من التكييفات السينمائية، بما في ذلك النسخ التي أخرجها سيدني لوميه (1974) وكينيث براناه (2017)، فإن التكييف المسرحي لكين لودويغ عرض لأول مرة في عام 2025.