كلارا مونييز تدرس السنة الثالثة في الفلسفة في جامعة ساراغوسا. في هذا الفصل الدراسي الأخير، حصلت على الفرصة لقضاء عدة أشهر في التدريب في كويمبرا، بفضل برنامج منح إيراسموس. في هذه المقابلة، سننتقل إلى البرتغال من خلال تجربتها للتعرف على الجوانب الإيجابية والسلبية لتكون طالب إيراسموس في المدينة البرتغالية.
لماذا اخترت كويمبرا كوجهة لإيراسموس؟
في الفلسفة لم يكن لدي العديد من الخيارات، ومن الخيارات المتاحة، كانت هي الأكثر جذبًا لي. وذلك أساسًا لأنه، كما قيل لي، كانت الصدمة الثقافية أقل بكثير مقارنة بدول أخرى، مما سيسهل علي التكيف. بالإضافة إلى ذلك، لا توجد مسافة كبيرة بين إسبانيا والبرتغال، لذا كانت الخيار الأسهل بشكل عام.
على الرغم من أن الدولتين قد تكونان مشابهتين، هل لاحظت أي اختلاف جذب انتباهك؟
نعم، العديد منها. هناك أشياء معينة يمكن أن نكون مشابهين فيها، مثل الشخصية أو طريقة الحياة. على سبيل المثال، في إسبانيا نستمتع بالقيام بالعديد من الأنشطة في الشارع عندما يكون الطقس مشمسًا، وهنا في كويمبرا، نظرًا لكثرة الأمطار، عندما يتحسن الطقس، يخرج الجميع إلى الشارع. ومع ذلك، في المواعيد أو أساليب التفاعل، ألاحظ اختلافات أكبر. البرتغاليون هم مزيج من الأوروبيين، الذين تبنوا مواعيدهم وجزءًا من نظامهم الغذائي، ولكن في نفس الوقت لديهم سمات متوسطية جدا. إنهم مزيج مثير للاهتمام.
عادة ما يقال إن إسبانيا تستقبل الجميع بالأذرع المفتوحة، هل يحدث نفس الشيء في البرتغال؟
من المثير للاهتمام. الناس في منتصف العمر فما فوق هم منفتحون جداً، على الرغم من أن العديد منهم لا يتحدثون الإنجليزية أو يجدون صعوبة في التواصل بها. ولكن، على العكس، عندما تتحدث معهم بالإسبانية، يتحمس معظمهم جداً ويحاولون التحدث بها. بينما الناس في سننا، الذين من المفترض أن يكونوا أكثر انفتاحًا لأن لديهم معرفة اللغات، وخاصة في البرتغال حيث يمكنهم دراسة الإسبانية أو الإنجليزية منذ صغرهم، هم أكثر انغلاقًا. على الأقل الأشخاص الذين قابلتهم. لا يريدون التحدث إلينا ما لم يتحدثوا الإنجليزية بطلاقة. لا يحبون الإسبان، يتقبلوننا، بالتأكيد، لكن بقدر المعقول.
لذا، أفهم أنه لم يكن بإمكانك التفاعل كما كنت ترغب مع زملائك البرتغاليين في الجامعة.
تمامًا. صحيح أن الفلسفة تخصص صغير جدًا، أصغر بكثير مما هو عليه في ساراغوسا. أيضًا لأن معظم البرتغاليين لا يذهبون إلى الصفوف، في هذا الجانب هم غير رسميين للغاية. لذلك، من الصعب حقًا التفاعل معهم خارج الجامعة. القليل الذين يحضرون الصفوف لا يقولون لك شيئًا. هم مدركون أننا نستطيع التواصل باللغة البرتغالية، واستثناءً لبعض الطلاب الذين يهتمون بممارسة اللغة، لم يكن لدينا فرصة للتفاعل معهم تقريبًا. حتى للخروج في الحفلات، لكل شخص مساحته الخاصة. علاوة على ذلك، من الطبيعي بالنسبة لهم الخروج تقريبًا كل يوم. إنهم يعرفون أن يوم الثلاثاء مثل يوم الجمعة، على الرغم من أنه سيكون هناك صف في اليوم التالي. ومع ذلك، من النادر التواجد معهم. في الواقع، لم ألتق قط في حفلة مع أي شخص من صفّي. لديهم نوادي ليلية خاصة بالبرتغاليين فقط، وسمعت أيضًا عن تجارب سيئة لبعض الإسبان الذين حاولوا دخولها ولم يتم استقبالهم بشكل جيد.
هل يحدث نفس الشيء مع باقي الطلاب الأجانب من دول أخرى؟
أود أن أقول إن الوضع أسوأ بالنسبة لهم، لأن لغتهم مختلفة تمامًا عن البرتغالية. لذا، ما يحدث في النهاية هو أن الإسبان يجتمعون مع الإسبان، والإيطاليون مع الإيطاليين، ثم يتجمع أولئك من جنسيات أخرى بينهم، لأنهم جميعًا يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد. لقد كنت محظوظة في هذا الجانب لأن الطلاب الأجانب الذين قابلتهم كانوا منفتحين جدًا، ولكن أعرف إسبانًا عند محاولتهم التحدث باللغة الإنجليزية مع طلاب من دول أخرى، قالوا لهم إنهم لا يتحدثون الإنجليزية، ولا يريدون التحدث معهم. من وجهة نظري، هذا غير منطقي بعض الشيء. إذا كنت ستدرس في بلد آخر، يجب أن تكون لديك عقلية منفتحة لمعرفة أشخاص من جنسيات متعددة. هذا شيء سيثريك كثيرًا.
فيما يتعلق بإدارة الجامعة، كيف ساعدوك خلال إقامتك؟
من الناحية الإدارية، ساعدوني كثيرًا في الأوراق أو الاتفاق المالي، ولكن في جوانب أخرى، تركونا إلى حد كبير في حالنا. كما أنه ليس لديك معلومات كثيرة عن وجهتك، مما يجعلك تشعر بالوحدة بعض الشيء من هذه الناحية. في النهاية، ما يفعله الكثير من الناس هو التحدث مع طلاب درسوا إيراسموس هناك في سنوات سابقة، وهم يساعدونهم في أمور أكثر تحديدًا. في حالتي، قابلت فتاة جاءت إلى هنا، في الواقع كانت هي التي شجعتني على اختيار كويمبرا كوجهة. لقد قدمت لي الكثير من المعلومات حول المواد الدراسية وكيفية تنظيم الجامعة.
