أسطورة فجوة رولدان في جبال البرانس الأراغونية، وكامينو دي سانتياغو، وأساطير سالامانكا وطليطلة، وأسرار قصر الحمراء… إسبانيا الساحرة هي مساحة محفزة للخيال والأنثروبولوجيا والأدب. تشكل آلاف السنين من التاريخ في منطقة مر عبرها العديد من الشعوب قاعدة غنية للنظرة الفضولية، وفي هذا الإرث الغني ستنغمس النسخة السادسة من الاجتماع الدولي للثقافة الغامضة. ستستضيف سرقسطة الحدث مرة أخرى للمرة الثالثة، في الفترة من 9 إلى 12 نوفمبر، مع التركيز في هذه المناسبة على إسبانيا الساحرة التي تهدف إلى منحها «ختم الجودة».
يقول الكاتب الحائز على جائزة بلانيتا: «أعتقد أننا نعطي ختم الجودة لما تمثله إسبانيا الساحرة، فنحن لا نركز فقط على الخرافات أو الفولكلور، ولكننا نعطي لمسة أدبية وأنثروبولوجية لهذه الظاهرة». ومنظم Ocultura خافيير سييرا.
سيشارك سييرا بنفسه، بالإضافة إلى كونه سيد الاحتفالات، كمتحدث في اجتماع سيضم اثنين آخرين من الفائزين بجائزة بلانيتا: مؤلفة ثلاثية بازتان، دولوريس نافارو، ومبتكرة كتاب «البحث عن وحيد القرن». ، خوان إسلافا جالان. سيكون هناك أيضًا العديد من الخبراء الذين سيسافرون في جميع أنحاء إسبانيا وسط الأساطير وأماكن القوة والأهداف السحرية مثل الكفن المقدس أو مائدة سليمان.
شخصية خوان غارسيا أتينزا في المنتصف
تشير سييرا إلى أن «هذه الطبعة من Ocultura تهدف إلى الإشادة بهذا النوع الأدبي الغريب، وهو النوع الأدبي الخاص بنا، والذي لا يحظى بتقدير كبير، ربما من قبل المثقفين أو من خلال تاريخ الأدب، ولكن الذي أعتقد أنه يستحق أن يكون له مكانه». .
في الواقع، ستعمل هذه الطبعة أيضًا على الإشادة بشخصية عالم اللغة والمخرج خوان غارسيا أتينزا، مؤلف أدلة إسبانيا الساحرة منذ عام 1981 فصاعدًا. تؤكد سييرا أن «المؤتمر، بشكل عام، هو بمثابة تكريم لخوان غارسيا أتينزا ومرشديه إلى إسبانيا الساحرة؛ ولكننا أردنا أيضًا أن نتذكر أنه وراء العديد من هذه الإنشاءات الأسطورية والأسطورية هناك الكثير من الأدبيات».
الكاتب الحائز على جائزة بلانيتا ومنظم Ocultura، خافيير سييرا.
سيتم افتتاح كل يوم من أيام Ocultura بالمشي عبر Magic Spain. معهم، سيتم زيارة هذه الزوايا الخاصة من جغرافية البلاد، وستستمر مع مداخلات مختلفة حول موضوعات مثل القرى الملعونة، أو كامينو دي سانتياغو أو الهراطقة الإسبانية، من بين أمور أخرى.
سيكون لأراغون أيضًا مساحة خاصة بها، والتي سيتم تمثيلها بـ Salto de Roldán وفيلم وثائقي، لم يتم إصداره بعد، والذي سيتم عرضه في المؤتمر وسيقدمه عالم الأنثروبولوجيا أنخيل غاري.
سيكون لأراغون السحرية مكانها أيضًا
«لقد ساهمت أراغون بشكل كبير في هذا التراث الأسطوري»، تقول سييرا عن منطقة ساهمت «في جغرافيتها المعقدة»، حيث تفصلها جبال البيرينيه عن بقية القارة. ويضيف: «لقد اخترع حراس أراغون هذه المناطق الجغرافية جميع أنواع القصص لتبرير هذه الحوادث».
على وجه التحديد، بالنسبة للكاتب، فإن إحدى أكثر الفجوة إثارة للدهشة هي فجوة رولدان، على الرغم من أنه يستشهد بأخرى مثل مالوس دي ريجلوس أو صخرة دير سان خوان دي لا بينيا. باختصار، يوجد في أراغون «العديد من الأماكن المصحوبة بالأسطورة».
خلال الأيام الأربعة للاجتماع، لن يشارك المتحدثون الذين سافروا إلى سرقسطة فحسب، بل سيكون هناك أيضًا أكثر من خمسين خبيرًا، الذين سيقدمون وجهات نظرهم وتفضيلاتهم حول إسبانيا الساحرة التي هي موطنهم الأصلي. محور المؤتمر.
«التحدي الذي تمثله هذه الطبعة من Ocultura هو أنه إذا كنا نتحدث عن إسبانيا السحرية، فيجب على إسبانيا الساحرة أن تظهر نفسها للجمهور بطريقة أو بأخرى، ولن يغطي عدد قليل من المتحدثين الطيف بأكمله. لقد سألنا مؤلفي الكتب فقط عن «إسبانيا الساحرة، وبعضهم محليون، الذين لا يغادرون مقاطعتهم، يرسلون لنا بيانًا، وبعض المعلومات، يسلطون الضوء على بعض جوانب أراضيهم».
طبعة من شأنها أن تترك إرثا
لكن هذه لن تكون المساهمة الوحيدة لجميع هؤلاء الخبراء، حيث ستسعى هذه الطبعة من Ocultura إلى إنشاء الوصايا العشر لتحديد الأماكن السحرية. وشدد سييرا على أنه «أعتقد أن هذا سيكون الإرث الذي سيتركه الاجتماع وراءه».
لعدة أشهر، عمل المؤلفون الـ 56 الموقعون بشكل تعاوني لإنتاج نص سيتم تقديمه في المؤتمر. «إنها المرة الأولى التي يتم فيها القيام بشيء من هذا النوع»، يقول المنظم حول الوصايا العشر التي «من السهل جدًا فهمها، والتي يتم فيها لأول مرة تقديم إرشادات محددة جدًا وواضحة جدًا حول ما يجب أن تمتلكه المنطقة ليتم اعتباره، بين الفواصل المقلوبة، سحريًا».
ستكون هذه هي النسخة الثالثة من Ocultura التي ستقام في سرقسطة، بعد النسخ الثلاث الأولى التي أقيمت في ليون. وكما يشير سييرا، قدم المنظمون قراءة «إيجابية للغاية» للحدثين اللذين عقدا سابقًا في عاصمة أراغون.
«لقد رحبت سرقسطة بنا جيدًا؛ وقبل كل شيء، فهي تسمح لنا بالتعامل مع المحاضرين والمتحدثين من العديد من أنحاء العالم المختلفة الذين يجتمعون في المدينة وهي مساحة تدعو للحوار»، يشير.
ولكن، بالعودة إلى إسبانيا الساحرة، كل ما تبقى هو أن يسأل سييرا نفسه عن المكان المفضل لديه. وهو سؤال لا يتجنبه رغم ذلك، إذ يقول: «المكان المفضل لدي هو الطريق العابر لجبال البرانس». يقول عن هذا الطريق الذي يمر عبر جبال البيرينيه: «تمامًا كما أنشأوا في الولايات المتحدة صناعة كاملة حول الطريق 66، ما زلت لا أستطيع أن أشرح لنفسي كيف لم يصبح عبر البرانس طريقنا 66».
إنه يعبر الكثير من الأماكن التاريخية وعصور ما قبل التاريخ والعديد من البلدات التي تتمتع بتراث وتاريخ عظيم لتقدمه لأولئك الذين يسافرون عبرها، ولكن لم يقم أحد بتنظيمها، ربما بسبب هذا الشيء الإسباني الذي وضعنا الحدود في كل مكان ولكل شخص. يذهبون في طريقهم الخاص».
ويختتم قائلاً: «عندما ندرك أن هناك أشياء تتجاوز الحدود وتكون بمثابة عنصر متماسك، سنعطي هذا الطريق عبر جبال البرانس، الغريب جدًا والذي يصعب السفر فيه أحيانًا، القيمة التي يستحقها».