15.6 C
Zaragoza
13.4 C
Huesca
11.2 C
Teruel
9 noviembre 2026

تبدأ اليوم في المكسيك عرض «النفوذ النفسي» بتوقيع آنا ماريا بينار وإيدويا بارابيس.

يصل الفيلم الوثائقي من إخراج Alejandra Cardona إلى Cineteca Nacional في Ciudad de México في 9 نوفمبر. وكانت كاتبة السيناريو من أراغون والمنتجة من Zaragoza شخصيتين أساسيتين في تحقيق صُوّر على مدى ثلاث سنوات في ثمانية بلدان.

يصل الفيلم الوثائقي Influjo psíquico اليوم، 9 نوفمبر، إلى المكسيك بعرض خاص مقرر في الساعة 19:00 في Cineteca Nacional بمدينة Ciudad de México. ويشهد الفيلم، الذي أخرجته السينمائية الكولومبية السويسرية Alejandra Cardona، مشاركة بارزة من أراغون بفضل عمل كاتبة السيناريو Ana María Pinar والمنتجة Idoya Barrabés، المسؤولة عن Milyuna Historias، وهي شركة إنتاج سمعي بصري مقرها Zaragoza.

يمثل العرض في المكسيك مرحلة جديدة في المسار الدولي لمشروع عُرض للمرة الأولى في إسبانيا في 1 أكتوبر الماضي، في Palacio de la Prensa في مدريد. ويتناول الفيلم القضية القضائية المرفوعة ضد الرئيس الإكوادوري السابق Rafael Correa، ويطرح تأملاً في العلاقات بين العدالة والسلطة السياسية، انطلاقاً من عبارة استُخدمت في حيثيات إدانته: «تأثير نفسي».

يقف وراء هذا الفيلم الروائي الطويل تحقيق استمر لأكثر من ثلاث سنوات، وقاد القائمين عليه إلى العمل في الإكوادور وإسبانيا وبلجيكا والمكسيك وكندا وكولومبيا وإسرائيل وفنزويلا. وجمع الفريق شهادات سياسيين ومتخصصين وأشخاص مرتبطين بالقضية، من بينهم Correa نفسه، ونائبة رئيس الإكوادور السابقة Verónica Abad، وVerónica Sarauz، زوجة السياسي المغتال Fernando Villavicencio.

امرأتان من أراغون وراء تحقيق دولي

اضطلعت Ana María Pinar وIdoya Barrabés بأدوار متكاملة في تطوير الفيلم. فتولت Pinar، المتخصصة في فقه اللغة الإسبانية وكاتبة السيناريو ذات الخبرة في مجال الإعلانات، مهمة الكتابة وجزءاً كبيراً من التحقيق، بينما انصبت مهمة Barrabés على إنجاز إنتاج مستقل ازدادت تعقيداته مع تقدم التصوير.

وفي مقابلة أجرتها مع GoAragón في يوليو الماضي، أوضحت Ana María Pinar أن المشروع نشأ شبه مصادفة، بعد التعرف إلى القضية القضائية الإكوادورية أثناء عملهم في مجال الأفلام الوثائقية السياسية في أميركا اللاتينية. وما بدا في البداية تحقيقاً يستغرق ستة أشهر تحول في نهاية المطاف إلى عمل دولي امتد لعدة سنوات، تأثر بأحداث فرضت مراجعة السيناريو باستمرار.

وأكدت كاتبة السيناريو أن هدف الفيلم كان دراسة ضمانات الإجراءات القضائية وتعزيز التأمل في ظاهرة lawfare، التي تُفهم على أنها استخدام المحاكم لأغراض سياسية. وقالت في تلك المقابلة، موضحة النهج الذي أرادوا اعتماده في الفيلم الوثائقي: «نحن لا نحكم على الرئيس السابق Correa؛ بل نتساءل عما إذا كانت الإجراءات القضائية قد توفرت فيها الضمانات».

من جانبها، عرضت Idoya Barrabés في سبتمبر، أيضاً في مقابلة مع هذه الوسيلة الإعلامية، صعوبات تنسيق إنتاج من Zaragoza يتضمن عمليات تصوير في ثمانية بلدان. وشكلت مواقع التصوير والتنقلات والتمويل والبحث عن الشهادات جزءاً من عملية كان فيها بعض الأشخاص الذين أُجريت معهم المقابلات يخشون الظهور علناً بسبب العواقب المحتملة لتصريحاتهم.

ودافعت Barrabés، المرتبطة بجمعية النساء السينمائيات ووسائل الإعلام السمعية البصرية وبـ Festival de Cine de Zaragoza، عن الرغبة في تقديم رؤية لا تكون محكومة بموقف حزبي محدد. وقالت المنتجة عن عمل أنجزه فريق أساسي مؤلف من ثلاث نساء: «أردنا التحدث عن lawfare، لكن من دون ربطه بأي راية أو أيديولوجيا».

من Zaragoza إلى شاشات المكسيك

قبل وصوله إلى المكسيك، شارك Influjo psíquico في لقاءات وفعاليات مختلفة ضمن قطاع السينما. ومن بينها Festival de Cine de Zaragoza، الذي منح Alejandra Cardona جائزة Augusto Latino عام 2025، إلى جانب أنشطة مهنية مرتبطة بـ Festival de Málaga ومسابقات دولية أخرى.

ويحظى عرض اليوم باهتمام خاص لدى القائمين عليه، إذ كانت المكسيك أحد البلدان التي أُنجز فيها التحقيق. ويعود الفيلم الآن إلى ذلك المشهد بوصفه فيلماً روائياً طويلاً مكتملاً، بعد عرضه في مدريد وسنوات من العمل بين أوروبا وأميركا اللاتينية.

وبالنسبة إلى Milyuna Historias، يمثل هذا الموعد أيضاً فرصة جديدة للتوزيع الدولي لإنتاج انطلق من Zaragoza. ويواصل العرض الأول في المكسيك مسار فيلم وثائقي نقلت فيه Ana María Pinar وIdoya Barrabés خبرتهما في كتابة السيناريو والتحقيق والإنتاج السمعي البصري إلى قصة ترتبط بأحد أكثر النقاشات السياسية والقضائية إثارة للجدل في أميركا اللاتينية المعاصرة.

相关文章

留下一個答复

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字

أنت قد تكون مهتم

ملخص الخصوصية

قد تقوم صفحات الويب بتخزين أو دمج معلومات عن اختيار المتصفح الخاص بك ، أو معلومات حول التفضيلات ، أو الاستخدام ، أو ببساطة لتحسين تجربتك على موقعنا وإضفاء الطابع الشخصي عليها. ومع ذلك ، ليس هناك ما هو أهم من احترام خصوصيتك. بالنقر ، فإنك توافق على استخدام هذه التكنولوجيا على موقعنا. يمكنك العودة إلى هذا الموقع في أي وقت لتغيير رأيك وتخصيص موافقتك.