افتتاح اليوم الثاني من يوم التراث الثقافي الأرجوني في هويسكا
افتتحت توماسا هيرنانديز، وزيرة التعليم والثقافة والرياضة في حكومة أراغون، يوم الأربعاء 19 نوفمبر اليوم الثاني من يوم التراث الثقافي الأرجوني، الذي تم تنظيمه في كازينو هويسكا. وقد حضر الحدث عمدة المدينة، لورينا أوردونا، والمديرة العامة للتراث الثقافي، غلوريا بيريز. وتخصص هذه النسخة الثانية من الفعاليات مناقشاتها حول تراثنا الثقافي والاعتراف الدولي به، مكملاً لما تم الاحتفال به في عام 2024 في سرقوسة.
وأشارت هيرنانديز إلى أن كل اعتراف يُمنح للتراث الثقافي الأرجوني يعد بمثابة ختم للتميز، وعبارة عن التزام بالهوية، وبالتنوع، وبنقل القيم. وأكدت أن التراث ليس مجرد إرث من الماضي، بل هو الذاكرة الحية التي توحدنا كمجتمع وتوجهنا نحو المستقبل. واعتبرت الوزيرة أراغون مرجعًا دوليًا في مجال التراث الثقافي، وشددت على أن حماية هذه الممتلكات تمثل التزامًا مشتركًا من جميع أفراد المجتمع.
تناولت المناقشات إجراءات اليونسكو، وجهود تعزيز ترشيح قلعة لواري لتكون ضمن التراث العالمي، وإدارة هذه المواقع. وشملت الفعاليات إشارات إلى أربعة ممتلكات أرجونية مدرجة في قائمة التراث العالمي: العمارة الموديجار في أراغون، طريق سانتياغو الفرنسي، جبال البرينيوس – مونتي بيرديدو، وفن الصخور في قوس البحر الأبيض المتوسط في شبه الجزيرة الإيبيرية. كما تم تناول القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي، مع ممتلكات مثل تقنية الحجر الجاف، التنقل الرعوي، احتفالات الانقلاب الصيفي في البرينيوس، ونزول نافاس. تضمنت البرمجة عرض الفيلم الوثائقي «عندما تدور الظلال»، المكرس للاحتفالات بفالس سان خوان.
تم التعمق في علم الآثار الحضري في هويسكا وكيفية توافقه مع التنمية الحضرية. كانت الاكتشافات البارزة المنتدى والمسرح الروماني في أوسكا، والأسوار الإسلامية والمسيحية، والهياكل الهيدروليكية، وتقديم المتحف لموقع الدائرة الكاثوليكية، والحفريات في سان بيدرو العجوز. وأكدت الوزيرة على أن هذه الآثار تبين أهمية علم الآثار كموارد ثقافية وتعليمية.
سلطت العمدة لورينا أوردونا الضوء على الإرث التاريخي لهويسكا، الذي يمتد لأكثر من 4000 عام، والذي يتجلى في أسمائها الأربعة: بولسكان (إيبيري)، أوسكا (رومانية)، واسقة (مسلمة) وهويسكا (مسيحية، وسطى وعصرية). وأكّدت على وضوح هذا التراث في الكاتدرائية، وكنيسة ودير سان بيدرو العجوز، والأسوار الوسطى، والعمارة الحديثة والعقلانية لكازينو. اختتمت أوردونا بالتأكيد على التزام هويسكا باستعادة، وبحث، ونشر التراث.
تم نقل المناقشات مباشرة عبر قناة يوتيوب لحكومة أراغون. اختتمت غلوريا بيريز اليوم في فترة ما بعد الظهر. ستقام النسخة التالية من هذه الفعاليات في تيرويل، مكرسة للموديجار.









