حازت الممثلة الفرنسية الشابة على جائزة أفضل أداء نسائي عن فيلم قصة أنيت زيلمان ، حيث دخلت في جلد هذا اليهودي الذي يعيش قصة حب بنهاية مأساوية ، حيث تم استنكارها للجستابو بسببها. والد الخطيب. في مقابلة مع Go Aragón ، سلط الضوء على الاستقبال الجيد من قبل الشباب لهذا الفيلم ، الذي يعرض تاريخًا لا يزال بإمكان المرء التعلم منه اليوم.
بعد أكثر من 600 عرض في منافسة من 82 دولة مختلفة ، اختتم مهرجان ساركوستا السينمائي يوم الجمعة بحفل في سرقسطة تم فيه الإعلان عن الفائزين في هذه النسخة الثالثة. وفازت إيلونا باشيلييه بجائزة أفضل ممثلة عن دورها الرائد في فيلم The Annette Zelman Story للمخرج فيليب لو غواي. يعطي المترجم الحياة لأنيت ، وهو يهودي فرنسي تم إرساله إلى محتشد اعتقال أوشفيتز في 22 يونيو 1942 ، أثناء الاحتلال الألماني وترحيل اليهود ، الأمر الذي يختصر قصة حبهم.
قصة أنيت وجان هي قصة حقيقية جمعها لوران جولي في «شجب اليهود تحت الاحتلال» (إدانة اليهود تحت الاحتلال) ، وأن أخت أنيت ميشيل زيلمان كانت كريمة بما يكفي لمشاركتها اليوم. يعيد الفيلم صياغة الأشهر الأخيرة لهذين الزوجين في «قصة حب عالقة في دوامة مميتة» ولديها دعوة للوصول إلى المشاهدين الصغار. وهو الشيء الذي حققه منذ خروجه من هذا المهرجان مع تمثال صغير آخر تحت ذراعه ، وهو جائزة لجنة التحكيم الشبابية ، والتي تُمنح للطلاب من مختلف المراكز التعليمية.
لقد رأيت بالفعل الفائزين في مهرجان ساركوستا السينمائي ، كيف تشعر؟
أنا سعيد جدًا وفخور بالفيلم ، كما أن الجمهور الشاب صوّت للفيلم. إنه لأمر رائع أيضًا ، في حالة قصة مثل هذه ، أنها حقيقية. انه لشرف.
كيف كان استقبال الفيلم حتى الآن؟
جيد جدًا ، قبل كل شيء ، تأثر الأشخاص الذين رأوه كثيرًا بقصة هؤلاء الأشخاص وبالطريقة التي رواها بها المخرج فيليب لو غواي. لقد تأثر المتفرجون ، وكذلك الشباب. كانت هناك عروض للشباب الذين تأثروا كثيرًا وطرحوا العديد من الأسئلة. إنه شيء رائع ، لأنه شيء يتردد صدى لدى الشباب اليوم.
يعرض المشهد الأول من الفيلم شخصيته على أبواب محتشد اعتقال أوشفيتز ، لكن قبل بضعة أشهر كانت حياته مختلفة تمامًا. كيف يتغير وضعك؟
في البداية ، قبل أن ينتهي بها المطاف في معسكر الاعتقال ، كانت أنيت شابة في العشرين من عمرها مليئة بالحياة. نعم ، إنه يعيش في بلد في حالة حرب ، ومحتل ، لكنه يتمتع بفرح وقدرة على التكيف التي هي نموذجية في عصره.
ما تريده هو أن تعيش ، لا تريد أن تعيش مثبتًا في حالة خوف.
على العكس من ذلك ، لا يريدها والداها أن تخرج ، لكنها تريد أن تعيش فقط. بطريقة بريئة ، أرادت أنيت أن تعيش في الوقت الحاضر دون التفكير في المستقبل. في الواقع ، رغم كل الأحداث ، فإن الشكوى تتسبب في انهيار عالمه ، ويجمد حبه ويترك عائلته وراءه. لكنه سيحتفظ بكل المستقبل الذي تخيله والفرح الذي كان يتمتع به. على الرغم من هذه الرغبة في العيش ، سيتم الاحتفاظ بها.
ما هي التحديات الكبرى لتفسير هذه الشخصية؟
هناك مسألة اللغة بطريقة محددة للغاية ، لأنهم بعد ذلك تحدثوا بطريقة مختلفة عما نتحدث عنه اليوم.
وبعد ذلك ، كان الشيء الذي ضغط علي قليلاً هو أن أكون في مكان هذه المرأة الحقيقية ، التي عاشت هذه القصة. في الواقع ، أختها لا تزال على قيد الحياة وكنت محظوظًا بما يكفي لمقابلتها قبل التصوير ، جنبًا إلى جنب مع الممثلة التي تلعب دورها في الخيال. مع العلم أن نظرتها موجودة ، وأنها ستشاهد الفيلم لاحقًا … ولكن من ناحية أخرى ، أردنا رعاية القصة ، وإخبارها كما ينبغي ، مع العلم أنني لن أكون مثل آنيت أبدًا ، لأنني لا أنيت. في النهاية ، مع مخرج لطيف جدًا في عمله ومع الفريق بأكمله ، وضعنا كل مهاراتنا في خدمة القصة.
شخصيًا ، ما أكثر ما أثار إعجابك في هذه القصة؟
شيئان. لقد تركتني شجاعة أنيت وجان. أكثر ما أثار إعجابي هو قوتهم ، لأنهم يبلغون من العمر 20 عامًا. أبلغ من العمر 25 عامًا ، وأنا معجب بأن لديهم ، في سن الخامسة ، القوة للقتال والحفاظ على الأمل والقيام بما اعتقدوا أنه عادل ، على الرغم مما يقوله المجتمع. ومن أنيت ، أنا معجب بقدرتها على الحفاظ على هذه الرغبة في الحياة ، على الرغم من كل ما يحدث لها. طريقة عائلة زلمان في التعامل مع الحياة بشكل عام ، حتى في سياق الحرب كانوا يغنون ويرقصون ؛ أخبرتنا ميشيل أنهم كانوا سعداء للغاية ومليئين بالحب ، وهذه قوة. لقد أثر ذلك عليّ وهو شيء أرغب في إعادة إنتاجه في حياتي.
هل يمكننا تعلم أي دروس من قصة أنيت زيلمان؟
أعتقد ذلك. لأنها تدور حول شابين كانا بطوليين في القتال من أجل ما يعتقدانه. وكل هذا مع مراعاة أن هناك قصة استنكار يخون فيها والد جان. لسوء الحظ ، لا تزال هذه المواقف موجودة اليوم ، في فرنسا ودول أخرى.
أخيرًا ، هل كانت هذه المرة الأولى لك في سرقسطة؟ وما هي انطباعاتك عن مهرجان ساركوستا؟
نعم ، لقد كانت المرة الأولى لي في سرقسطة ، ولكن ليس في إسبانيا. لسوء الحظ ، لم أستطع البقاء طويلاً ، كنت أرغب حقًا في البقاء لفترة أطول قليلاً. ومع ذلك ، تمكنت من التجول قليلاً في المدينة وعبر البلدة القديمة ، الأمر الذي وجدته ممتعًا للغاية. أحببت بشكل خاص أن أكون قادرًا على تناول مشروب في الخارج ، أمام بازيليكا ديل بيلار ، وهي جميلة جدًا من الخارج. أيضًا ، أحببت حقًا مزيج الثقافات.
أما بالنسبة للمهرجان ، فقد استقبلنا مديره خوسيه أنخيل ديلغادو وباتريشيا نايا ترحيبا كبيرا. لقد استقبلونا جيدًا ، وعلى الرغم من أننا لا نتشارك نفس اللغة ، إلا أننا فهمنا بعضنا البعض جيدًا. لقد كان من دواعي سروري أن نكون معا.
