أراجون ، من المملكة إلى النظام الأساسي للحكم الذاتي

الجزء الثاني من الجولة التاريخية لأراغون ، والتي ستغطي من عهد الملوك الكاثوليك حتى الوقت الحاضر.

اختتم المقال الأول عن تاريخ أراغون بزواج فرديناند الثاني وإيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ، وهو اتحاد سلالات بين أقوى أقاليم شبه الجزيرة الأيبيرية من شأنه أن يضع الأسس لمملكة إسبانيا المستقبلية. إلى جانب التداعيات على خريطة العالم التي سيترتب عليها تطور الدولة الجديدة ، كما هو الحال مع غزو أمريكا أو توسعها في أوروبا ومناطق أخرى من العالم ، سيتم دمج مملكة أراغون في هذا التكوين الجديد كموضوع ، في المقام الأول ، لا يزال له كيانه الخاص ، وبمجرد وصول سلالة بوربون ، تم تجريده من الكورتيس والاستقلال الذاتي.

وهكذا ، بينما تحت حكم الملوك الكاثوليك ، حافظت كل من قشتالة وأراغون على كورتيسهم وحكمهم الذاتي ، بعد دخول هادسبورغ ، بدأ تاج أراغون يفقد وزنه في الإمبراطورية الشاسعة ليديرها آل هابسبورغ. بالنسبة لهذا المنزل الجديد ، فإن إحراز تقدم في ميثاق أراغون ونظام فورال يعني «بذل الكثير من الجهد مقابل القليل جدًا» ، كما يوضح المؤرخ ومؤلف «هيستوريا دي أراغون» سيرجيو مارتينيز جيل.

كمثال على هذا الخسارة التدريجية للتأثير والاستقلالية ، يوضح مارتينيز جيل أنه إذا تم عقد اجتماع كورتيس أراغون مع تشارلز الأول حتى سبع مرات ، في الفترة من عهد فيليب الثاني إلى عهد فيليب الخامس ، حوالي 150 سنوات ، اجتمعوا ثماني مرات.

وبمجرد وصول أول عائلة بوربون إلى العرش الإسباني ، فيليب أنجو ، في عام 1700 ، كانت أراجون واحدة من أكثر المناطق التي يعاقب عليها حق الاستيلاء على الملك الجديد بعد حرب الخلافة. يعني تطبيق مراسيم نويفا بلانتا أن أراضي أراغون كانت محكومة بالفعل من قبل مجلس قشتالة والقوانين القشتالية.

أراجون ، بدون تاج

يقول دانيال أكويلوي ، دكتوراه في التاريخ ، عن بداية القرن الثامن عشر لأراغون: «الشيء الأكثر وضوحًا هو أنها تختفي مؤسسيًا كمملكة». على الرغم من أنه مؤهل: «هذا لا يعني أنها تختفي كمنطقة مهمة في مملكة بوربون الجديدة ، والتي لها أيضًا العديد من الاستمراريات مع عهد تشارلز الثاني من هابسبورغ».

يوضح عن هذا السيناريو الجديد: «على الرغم من اختفاء كورتيس أراغون ، فإن معظم المدن والبلدات التي كان لها تمثيل وتصويت ستصبح جزءًا من كورتيس قشتالة».

في ذلك القرن ، ستشهد أراجون تطورًا اقتصاديًا وستكون أصل المستنير باعتباره عالم الطبيعة وسلائف نظريات تشارلز داروين فيليكس دي أزارا أو المعلم جوزيفا عمار وبوربون ، الذي سيكون جزءًا من الجمعية الاقتصادية لأصدقاء العالم. البلد وسوف تركز اهتمامها على تعليم الفتيات والنساء. أيضا ، من طابع روح النهضة ، لأنه «يمس جميع فروع المعرفة» ، إجناسيو جوردان دي أسو.

«ومن الناحية السياسية ، فإن كونت أراندا ، الذي سيكون أحد أهم المستنير في المحكمة» ، يضيف أكويلوي ، في قائمة تضم أيضًا شخصيات مثل رامون بينناتيلي أو ، بالطبع ، وفي فرع الفنون ، فرانسيسكو دي جويا.

حرب الاستقلال رمز المقاومة

سيعني وصول القرن التاسع عشر ، مرة أخرى ، بداية متشنجة للقرن الجديد لأراجون. في هذه الحالة ، بسبب الغزو النابليوني ، الذي حوّل أراضيها إلى جبهة قتال ، ثم لاحقًا إلى أيقونة للمقاومة. الظروف التي سوف تستأنف من أجلها مؤسساتها الأصلية.

لأنه ، في مواجهة العدوان الفرنسي وفراغ السلطة الذي كان قائماً في عام 1808 ، دعا الجنرال خوسيه دي بالافوكس ، «لإضفاء الشرعية على نفسه في السلطة ودفع أراغون إلى الحرب ، إلى عقد الكورتيس». حول هذا الموضوع ، يؤكد: «منذ قرن تقريبًا اختفت الكورتيس ومملكة أراغون مؤسسياً ، لكنهما حاضران للغاية في العقلية والثقافة ، سواء في الشعب أو في النخبة».

وهكذا ، ظلت سرقسطة ، كرمز للمقاومة مع الحصار ، ولكن أيضًا بقية أراغون ، موالية لفرديناند السابع ، دون أن ننسى أيضًا حالات الأشخاص الفرنسيين الذين دعموا النفوذ الأجنبي.

في خريطة أراغون ، هناك معالم حرب مثل حصار ميكينينزا وظهور شخصيات مثل بيدرو فيلاكامبا في تيرويل ، أنسيلمو أليغري ، المعروفة باسم إل كانتريرو ، في مونزون ، أو فيليبي بيرينا ، في ألتو أراغون. ويخلص أكويلوي إلى أن «حرب الاستقلال في أراغون هي أكثر بكثير من حصار سرقسطة ، التي هي رمز وعلم للمقاومة».

ومع ذلك ، فمن الصحيح أيضًا أن تلك الحصارات الرمزية لسرقسطة أصبحت «أسطورة وطنية إسبانية» وفي أوروبا. شيء يسلط الضوء ، على سبيل المثال ، في المملكة المتحدة ، تم نشر أول كتاب عن هذا الحدث في العام التالي ، في عام 1809 ، حيث ظهرت أغنية في نيويورك تكريما للجنرال بالافوكس أو أن هذا الصراع في وارسو على ضفاف أصبحت إبرو مثالاً لمقاومة الاستبداد والقتال الحضري في القرنين التاسع عشر والعشرين.

أراجون ، أرض المستنير (والمستبدون)

أثناء الحرب ، وعلى المستوى السياسي ، هناك أيضًا أراغون ملتزمون في نفس كورتيس دي كاديز ، برئاسة فيسنتي باسكوال من تيرويل عندما تمت الموافقة على «لا بيبا» ، الدستور الإسباني لعام 1812. أيضًا ، «كان أحد أهم النواب الليبراليين إيسيدورو دي أنتيلون ، وهو عالم جغرافي مستنير – مرة أخرى ، من تيرويل – ولديه خطب متقدمة جدًا ، على سبيل المثال ، ضد العبودية» ، كما يقول المؤرخ عن هذا الشخص الأراغوني الذي توفي عام 1814 ، والذي أسره فرديناند السابع.

ومع ذلك ، لجأ الملك الجديد أيضًا إلى أراغون عندما رأى أن الدولة كانت مغمورة في الإفلاس الاقتصادي. عين مارتين دي غاراي ، المولود في إل بويرتو دي سانتا ماريا (قادس) ، ولكن أصوله في لا ألمونيا دي دونيا غودينا ، وزيرًا للمالية. ومع ذلك ، فقد تقاعد إلى مدينة سرقسطة بعد استقالته من المنصب الذي عرضه عليه فرديناند السابع.

في عشرينيات القرن التاسع عشر ، مع فترة الثلاث سنوات الليبرالية ، اكتسبت الطغمة العسكرية الثورية التي تشكلت في سرقسطة أهمية ، وكذلك الشخصيات مثل خوان روميرو ألبوينتي ، مرة أخرى من تيرويل ، «المعروف باسم روبسبير الإسباني». سيكون هناك أيضًا وجود أراغوني في الجانب المطلق ، مع شخصيات مثل لويس دي بالافوكس ، الأخ الأكبر للجنرال الشهير ، وغابرييلا دي بالافوكس ، «الذي سيكون في قلب المؤامرة لاستعادة فرديناند السابع ملكًا مطلقًا ، التي حققوها عام 1823 «.

وفي سياق إنشاء الدول القومية الحديثة ، فإن الإقليمية التي ظهرت في القرن التاسع عشر هي أحد العناصر التي تبنيها. إنها تفعل ذلك كمظهر من مظاهر الإسبانية بقدر ما تنتمي إلى إقليم وهناك تعبيرات فردية يمكن دمجها في المجموعة الوطنية. «في حالة أراغون ، يؤكد الليبراليون أيضًا أن خوان دي لانوزا هو أحد شهداء الحرية الإسبانية الأوائل» ، قطع رأس قاضي أراغون من قبل فيليب الثاني في عام 1591.

صراعات جديدة ، جبهات معارك قديمة: حروب كارليست

سيجد ذلك القرن التاسع عشر المتشنج صراعًا جديدًا مع حروب كارليست ، والتي ، بالطبع ، وضعت أراغون في مسرح العمليات. يقول المؤرخ: «يبدو أنه في كل مرة تدور فيها حرب أهلية ، سواء كانت حرب الخلافة في القرن الثامن عشر ، أو حرب الاستقلال ، أو حروب كارليست ، أو حرب القرن العشرين ، تنقسم أراجون إلى قسمين». .

وهكذا ، خلال حروب كارليست ، من 1833 إلى 1840 ومن 1872 إلى 1876 ، سيحافظ وادي إيبرو وهويا دي هويسكا وألتو أراغون على نزعة «أكثر ليبرالية أو تقدمية أو حتى جمهورية». على الجانب الآخر ، كان مايسترازغو وباجو أراغون وتوستي مراكز رجعية أو حتى معادية للثورة.

من بين Carlists ، تبرز شخصيات مثل Manuel Carnicer أو Joaquín Quílez. ومن أبرز الشخصيات أيضًا رامون كابريرا ، نمر مايسترازغو ، الذي سيصبح «نائبًا تقريبًا لكارليست أراغون ومقره الرئيسي في كانتافيخا» والذي «سيرعب سرقسطة الثوري والليبرالي مع رجال ميليشياته البالغ عددهم 4000» ، يؤكد أكويلوي.

والدليل على تورط الأراغون في أول صراع كارليست هو أنه كان مسرحًا لثلاث من المعارك «الأكثر دموية» ، وهي معركة ويسكا في 24 مايو 1837 ، ومعركة بارباسترو في 2 يونيو 1837 ، ومعركة فيلار دي. لوس نافاروس ، في 24 أغسطس 1837 ؛ يقول المؤرخ: «الثلاثة انتصارات كارليست».

ستكون هناك أيضًا معارك أخرى مثل معركة مايلا عام 1838 أو معركة 5 مارس من نفس العام في سرقسطة ، والتي انتصر فيها الليبراليون والتي «أصبحت علامة فارقة» والتي لا تزال تحتفل بها المدينة.

مجتمع ديناميكي

تقدم القرن التاسع عشر ، وفي الوقت نفسه تقدمت أراغون أيضًا ، التي كان مجتمعها من «أكثر المجتمعات ديناميكية في البلاد» نتيجة لتأسيس صناعات مهمة مثل صناعة البنجر وإضفاء الطابع البروليتاري على الطبقات الشعبية.

«ستكون هناك كتلة ستتحول إلى بروليتارية وستلتقي في مدينة ، على الرغم من تعرضها لأضرار بالغة وقلة عدد السكان بعد حرب الاستقلال ، فإنها ستنمو في القرن التاسع عشر إلى 150 ألف نسمة ، وستستوعب عدد سكان باقي أراغون. كما يحدث اليوم «.

كما ستتأثر منطقة أراغون الجديدة بالتقسيم الإقليمي لعام 1833 ، والذي لا يزال ساريًا حتى اليوم ، وبإنشاء مؤسسات الدولة في عواصم المقاطعات أو المراكز التعليمية مثل المدارس الثانوية. في هذا السياق ، فإن «البرجوازية ستصعد» ، بحيث تحل محل الطبقة الأرستقراطية القديمة وتقيم علاقات معها.

ستؤدي هذه الصهارة الاجتماعية الجديدة أيضًا إلى استقطاب مشتق من عدم المساواة الاقتصادية. يوضح أكويلوي أن «الحرفيين الذين جاءوا من Ancien Régime فقدوا بعض الامتيازات التي كانوا يتمتعون بها وانتهى بهم الأمر إلى البروليتاريا» ، في حين أن «الأثرياء الجدد الذين استولوا على الأراضي المصادرة من الكنيسة ، وبرجوازية الأرض الجديدة» و «غيرت النساء وضعهن» في المجتمع البرجوازي الجديد «.

من هذه الفترة أيضًا ظهور Pilarism ، وفي مناطق أكثر متعة ، إنشاء أطباق شهية لا تزال تشغل اليوم مساحات مميزة في محلات المعجنات ، مثل الكعكة الروسية من Huesca.

في تلك الفترة ، تبرز أيضًا معارض مثل معرض أراغون لعام 1868 ، الذي يعكس التطور الصناعي والتكنولوجي للإقليم ، والمعرض الفرنسي الإسباني لعام 1908 ، الذي روج له رجل الأعمال باسيليو بارايسو ، والذي أصبح «نجاحًا تامًا».

العصر الجديد والحركات الصناعية والعمالية

في هذه الفترة تبلورت حركة عمالية قوية في أراغون ، وفي فترة الست سنوات الثورية (1868-1874) ، وصل مبعوثون من الأممية الاشتراكية إلى عاصمة أراغون. «لكن في أراغون سيكون مهمًا للغاية ، وتحديداً في سرقسطة ، الكونفدرالية ، التي تأسست عام 1910 ؛ في الواقع حيث سيكون لها وزن أكبر في إسبانيا في برشلونة وفي عاصمة أراغون ،» يقول أكويلوي ، الذي يشير إلى أن هذه المدينة ستكون واحدة من تلك التي ستضيف المزيد من الإضرابات في البلاد في الفترة ما بين 1910 و 1923.

قبل بضعة عقود ، في نهاية القرن التاسع عشر ، كان لتأثير كارثة 1998 تأثير مزدوج على أراغون. «الأول ، اقتصادي ، الذي كان جيدًا جدًا ، جيد جدًا» ، يؤكد المؤرخ. كان ذلك نتيجة لخسارة كوبا ، مما أدى إلى التحول من صناعة قصب السكر إلى صناعة البنجر ، مما يعني ضمناً تصنيع وادي إيبرو. ومع ذلك ، فإن الأثر الثاني ، الفكري ، الموجود في شخصيات مثل Joaquín Costa ، من مونتسون ، هو انعكاس للتشاؤم الناجم عن أحداث 1898.

يقول الخبير ، في الثلث الأول من القرن العشرين ، ستعاني أراجون خلال دكتاتورية ميغيل بريمو دي ريفيرا من قمع معين تجاه رموزها وطرقها الفريدة ، وهو تكتيك سيكرره نظام فرانكو بعد فترة وجيزة. ولكن قبل ذلك ، وجدت الجمهورية الثانية دعمًا كاملاً في عواصم أراغون الثلاث ، منذ أن اجتاحت الترشيحات الجمهورية «الملكيين» واحتُفل بإعلان الجمهورية في 14 أبريل «كحزب».

ينقسم أراجون إلى قسمين: حرب أهلية

ومرة أخرى ، في مواجهة الصراع الوطني الكبير الذي كان الحرب الأهلية ، انقسمت أراجون إلى قسمين من الشمال إلى الجنوب. على الجانب الغربي ، بدأ القمع على الفور في الجانب الغربي ، بينما في الجانب الشرقي ، انهارت الدولة في الجانب الجمهوري ، كما بدأ العنف ضد رجال الدين ، مع التركيز بشكل خاص على بارباسترو.

في فترة الحرب هذه ، برز أيضًا إنشاء مجلس الدفاع الإقليمي لأراغون ، حيث كانت عاصمته أولاً في فراجا ثم في كاسبي لاحقًا. كان هذا ، في رأي أكويلوي ، حدثًا «فريدًا جدًا» ، حيث لم يتم تطوير مثل هذه التجربة للدولة اللاسلطوية من قبل.

مرة أخرى ، وكما حدث في نزاعات أخرى ، في الحرب الأهلية ، ستكون أراغون مرة أخرى مسرحًا لمعارك كبيرة مثل Belchite ، و Teruel ، ومثال على «الحرب الشاملة» ، أو معركة إيبرو الحاسمة.